八十一年休，云何不首丘。
岂无商女恨，肯作贾胡留。
书籍从人卖，田园有子收。
乌聊山在望，风雪去悠悠。
《怀方严州·其五》全文
- 注释
- 八十一：指诗人经历的时间。
休：停止，此处指结束漂泊。
首丘：回归故乡，古代习俗葬在故乡。
商女：指代遭受不幸的女子。
贾胡：商人，这里可能暗指异乡人。
书籍：象征知识和文化。
卖：出卖，此处指无人继承。
田园：家园，田地。
子收：子女管理，代指后代延续。
乌聊山：具体的地名，可能象征归乡之地。
悠悠：形容时间漫长，归途遥远。
- 翻译
- 八十多年已过，为何不回归故土。
难道没有商女心中悲愤，愿意像胡商一样被羁留。
书籍任由他人买卖，田园却有子女照管。
遥望乌聊山，风雪漫漫，归途遥远。
- 鉴赏
这首诗是一位宋末元初的诗人——仇远所作，名为《怀方严州》(其五)。从诗中可以感受到诗人对故土的深切思念与不舍。
"八十一年休，云何不首丘。岂无商女恨，肯作贾胡留。"
这里诗人提到自己八十一岁的高龄，应该是到了该安享晚年的年龄，但却没有回到家乡。"岂无商女恨"一句引用了古代商山四皓的故事，他们宁愿隐居，不愿意出山辅佐不贤的君主。诗人借此表达自己的忠义之心和对故土的渴望。而"肯作贾胡留"则是说尽管身在他乡，也愿意像商女一样坚守节操，不随便改变初衷。
"书籍从人卖，田园有子收。"
这两句描绘了一种淡泊名利、归隐田园的生活状态。诗人可能由于某些原因不得不出售自己的书籍，而田园则交由后代管理。这反映了诗人的心态，也许是对现实的无奈，以及对未来的一种期待。
"乌聊山在望，风雪去悠悠。"
最后两句，则充满了一种超然物外的淡定与宁静。乌聊山成了诗人眺望的对象，而那里的风雪似乎也带着一份悠长和无尽。这不仅是对自然景观的描绘，更是一种心境的抒发，是诗人内心深处的平静与超脱。
总体而言，这首诗通过对故土的思念、对现实的无奈以及对未来的一种期待，展现了诗人复杂的情感和深邃的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
董玄宰先生见惠诗箑赋谢
抉石怒猊跧，奔泉渴骥先。
书应通鸟迹，画乃应星缠。
坠露神真邈，下帷思独渊。
鸿文登大雅，绝学契重玄。
遗我白纨扇，题君秘藏篇。
兰亭追往胜，兔苑骋新妍。
声偕南金重，风流两晋偏。
入怀光自满，展玩色如鲜。
妙信超毫楮，奇当吐雾烟。
羊欣从此进，咄咄许同怜。
寿黄年伯
芝简疏荣日，霞觞介寿年。
质行仍石奋，经术羡韦贤。
射策承清问，翻书侍细旃。
实堪材作楫，复有笔如椽。
石室紬良史，罗浮窟列仙。
棘津登八十，桃实迥三千。
槛倚花明砌，泥香燕拂筵。
觥凝金掌露，□惹御炉烟。
老境真熙洽，人间俨偓佺。
明珠媚赤水，灵鹤下青田。
世谊通家旧，班行接席联。
瞻云同伫望，醴酒阻周旋。
天外宣麻宠，江干负弩先。
客程归雁后，家庆授衣前。
几杖恩私渥，长安在日边。