猎猎风蒲初暑过，萧然庭户秋清。
野航渡口带烟横。晚山千万叠，别鹤两三声。
秋水芙蓉聊荡桨，一樽同破愁城。
蓼花滩上白鸥明。暮云连极浦，急雨暗长汀。
《临江仙·其二》全文
- 注释
- 猎猎：形容风力强劲，吹动物体发出的声音。
萧然：形容寂静、冷落的样子。
野航：野外的船只。
愁城：比喻难以克服的困难或忧愁。
蓼花：一种水生植物，秋季开花，常见于河边。
极浦：遥远的水边。
长汀：长长的水边。
- 翻译
- 炎热的夏天刚刚过去，微风吹拂着菖蒲猎猎作响，庭院显得格外清凉。
野外的小船停靠在渡口，烟雾缭绕，傍晚的山峦重叠，偶尔传来几声鹤鸣。
秋天的水面像芙蓉般宁静，我们划动桨板，借酒消愁。
在长满蓼花的滩头，白鸥清晰可见，傍晚的云彩连接天边，大雨突然降临在漫长水边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日江景图，充满了静谧与寂寞之感。
"猎猎风蒲初暑过，萧然庭户秋清。" 这两句写出了夏末秋初的微妙变化，风已经不再炎热，而是带着凉意轻拂，庭院里也显得格外清爽。
"野航渡口带烟横。晚山千万叠，别鹤两三声。" 野外的小船在水面上留下了缥缈的烟痕，远处的山峦层叠重迭，而归鸟的叫声则显得孤寂与凄凉。
"秋水芙蓉聊荡桨，一樽同破愁城。" 诗人在秋水中划动船桨，与一壶酒共同消解心中的忧愁，仿佛那份忧愁如同高城一般难以逾越。
"蓼花滩上白鸥明。暮云连极浦，急雨暗长汀。" 蓼花在沙滩上开放，白鸥在水天相接处飞翔，傍晚的云彩连接着江岸，而突如其来的急雨又让河堤变得昏暗漫长。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人独特的情感体验和深邃的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵王彦声赠梅公择
诗梅傲世独深居，气与孤云共捲舒。
客辙每逢樽有酒，剑歌休叹食无鱼。
鲸波坐隔三山外，鹏翼终腾万里馀。
冠玉围金真戏事，醉髯聊复一轩渠。
酹江月/念奴娇·其二
平生英气，叹年来、都付山林泉石。
不作云霄轩冕梦，只拟纶竿蓑笠。
见说湖阴，飞飞鸥鹭，半是君曾识。
梅花时节，试来相与寻觅。
休谩汨没尘埃，浮生能几，镜里催华发。
趁取尊前强健在，莫负花前倾碧。
自遣长须，亲题短句，去约萧闲客。
休教惆怅，梅花飞尽寒食。