辜负东风约。忆曾将、淮南草木，笔端笼络。
后土祠中明月夜，忽有瑶姬跨鹤。
迥不比、水仙低弱。
天上人间惟一本，倒千钟、琼露花前酌。
追往事，怎忘却。移根应费仙家药。
漫回头、关山信断，堡城笳作。
问讯而今平安否，莫遣玉箫惊落。
但画卷、依稀描著。
白发愧无渡江曲，与君家、子敬相酬酢。
新旧恨，两交错。
《贺新郎.琼花》全文
- 注释
- 辜负：违背，未实现。
淮南：古地名，这里泛指江南地区。
笼络：描绘得生动形象。
瑶姬：神话中的仙女。
水仙：比喻清雅脱俗的人或物。
千钟：形容酒量大。
移根：移植植物。
仙家药：指传说中的仙丹或神奇药物。
信断：音信断绝。
堡城：古代军事防御工事。
子敬：王献之，书法家，此处代指友人。
交错：交织，混杂。
- 翻译
- 未能履行春天的约定，曾经描绘过淮南的花草树木，它们在笔下显得生动。
在后土祠明亮的月夜里，忽然出现一位瑶姬骑着仙鹤。
她不同于水仙，显得格外高洁。
在天与人间，只有一份这样的记忆，我们举杯共饮琼浆花前。
追忆过去，怎能轻易忘记？移种这些花草想必需要仙家秘药。
回首望去，关山阻隔，堡城的胡笳声响起。
如今你可安好？别让清脆的玉箫惊扰了安宁。
画卷上还依稀描绘着那些情景。
遗憾的是我已无佳作赠予，只能用画中的江渡来回应你的子敬之谊。
新的旧的愁绪交织在一起。
- 鉴赏
这首词是宋代词人刘克庄的《贺新郎·琼花》。从鉴赏角度来看，这首词展现了词人的深沉情感和高超的艺术造诣。
"辜负东风约，忆曾将、淮南草木，笔端笼络。" 这几句通过对东风的承诺无法兑现，以及回忆起过去与淮南草木的情缘，用笔端来描绘出往昔情深，彷彿间流露出一种无奈和忧伤。
"后土祠中明月夜，忽有瑶姬跨鹤。迥不比、水仙低弱。" 这里画面转换至一个神秘而又宁静的夜晚，瑶姬乘鹤出现，给人以超凡脱俗之感。与此同时，词人通过对比，显示出自己内心的坚强和不屈。
"天上人间惟一本，倒千钟、琼露花前酌。追往事，怎忘却。" 这几句表达了词人的独特情怀，他在享受美酒之时，回忆起往昔，虽努力遗忘，但往事如影随形。
"移根应费仙家药。漫回头、关山信断，堡城笳作。问讯而今平安否，莫遣玉箫惊落。" 这里词人提及了移植仙草以求长生不老，但又转念到现实中的友情已经中断，表达了一种无奈和对过去美好时光的追问。
"但画卷、依稀描著。白发愧无渡江曲，与君家、子敬相酬酢。新旧恨，两交错。" 最后几句词人通过提及绘画，表达了对往昔美好时光的追念，以及自己如今白发苍苍，无法重返过去的遗憾和复杂的情感交织。
总体来看，这首《贺新郎》以其深邃的意境、丰富的情感以及精巧的艺术手法，展现了词人刘克庄对过往情感的深刻反思，以及他对于无法挽回时光的无奈和哀愁。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
阁门廖舍人知袁州
骎骎五马动征尘，太守风流世绝伦。
身事汉庭为小相，家传楚国是骚人。
烟波莫叹重湖远，桑梓仍将别墅邻。
麦穗微黄稻苗绿，朱轓入境便行春。