诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《魏帝庙》
《魏帝庙》全文
宋 / 陈造   形式: 古风

佛狸岁未卯,志欲吞宇县。

当年江饮马,腥血浸淮甸。

无人饭耕牛,有井巢归燕。

至今阅遗史,为汝空饮恨。

缅想瓜步留,杀气缠吴分。

云何此山椒,遗像俨高殿。

无乃甘事雠,吴俗昧所见。

或复绵历久,后嗣忘敌怨。

冥漠彼有识,福汝吾敢信。

君看赵与薛,徇国冒祸衅。

魏侯继前躅,长呼死白刃。

胡不尸祝之,香火均远近。

岂但祈神休,抑使顽懦奋。

谁令决从违,引手适我愿。

(0)
拼音版原文全文
wèimiào
sòng / chénzào

suìwèimǎozhìtūnxiàn

dāngniánjiāngyǐnxīngxuèjìnhuáidiàn

rénfàngēngniúyǒujǐngcháoguīyàn

zhìjīnyuèshǐwèikōngyǐnhèn

miǎnxiǎngguāliúshāchánfēn

yúnshānjiāoxiàngyǎngāo殿diàn

nǎigānshìchóumèisuǒjiàn

huòmiánjiǔhòuwàngyuàn

míngyǒushígǎnxìn

jūnkànzhàoxuēxùnguómàohuòxìn

wèihóuqiánzhúchángbáirèn

zhùzhīxiānghuǒjūnyuǎnjìn

dànshénxiū使shǐwánnuòléi

shuílìngjuécóngwéiyǐnshǒushìyuán

翻译
佛狸还未到卯年,野心勃勃欲吞并天下。
当年他在长江边饮水让马,鲜血染红了淮河两岸。
无人喂养耕田的牛,只有燕子在废弃的井边筑巢。
至今翻开历史残卷,只为你的遗恨空悲叹。
遥想瓜步洲的往事,杀气弥漫吴地边境。
为何这山巅之上,佛狸的塑像仍立于高大殿堂?
难道他甘心侍奉仇敌,吴地风俗不明此理。
或许时间久远,后人已忘记敌对的仇恨。
那些深思的人,我相信他们会赐福予你。
你看赵国和薛国,为了国家不顾生死招致灾祸。
魏侯继承先人的足迹,大声呼喊着赴死在刀剑之下。
为什么不祭祀他,无论是远是近都应供奉香火。
不仅是祈求神明庇佑,更是激励怯懦者奋发向前。
是谁决定顺从或违背,满足了我的心愿。
注释
佛狸:北魏太武帝拓跋焘的小名。
腥血:血腥之意,形容战争的残酷。
遗史:遗留的历史记录。
瓜步留:瓜步洲,地名,与战争有关的地点。
山椒:山巅,高处。
遗像:去世者的画像或雕塑。
甘事雠:甘心侍奉仇敌。
昧所见:不明事理,缺乏见识。
后嗣:后代子孙。
尸祝:祭祀死者。
顽懦:愚钝懦弱的人。
决从违:决定遵从或违背。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《魏帝庙》,通过对魏帝庙的描绘,表达了对历史人物的沉思和对忠勇精神的赞扬。首句“佛狸岁未卯,志欲吞宇县”暗指北魏太武帝拓跋焘的野心勃勃,他的侵略行动曾给江南地区带来深重灾难。接下来的诗句通过“江饮马”、“腥血浸淮甸”等形象,展现了战争的残酷。

诗人感慨“无人饭耕牛,有井巢归燕”,揭示战乱后的荒凉景象,无人耕种,连燕子都找不到安家之处。他反思历史,认为后人应从这段历史中吸取教训,勿忘仇恨,如“缅想瓜步留,杀气缠吴分”。

然而,庙中的魏帝遗像依然庄严肃穆,诗人质疑人们是否真正理解其忠诚与牺牲的意义,“无乃甘事雠,吴俗昧所见”。他进一步指出,这种遗忘可能导致后代忘记敌我之间的恩怨,因此呼吁人们应该铭记先烈,如赵与薛、魏侯等人,他们的英勇行为应当被尊崇和祭祀。

最后,诗人提出疑问:“谁令决从违,引手适我愿?”这是对决策者责任的追问,希望人们能从中汲取力量,激发勇气,而不是仅仅祈祷神灵庇佑。整首诗以历史为镜,寓言深刻,具有强烈的警示意义。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

归宗山籁一百四首·其八十五

不识幽栖趣,徒劳招隐心。

长空无雁影,流水误琴音。

虎豹畏山浅,鱼龙忘海深。

高林多绮角,莫向洞庭寻。

(0)

归宗山籁一百四首·其八十四

百岁过驹隙,憧憧何所成。

机深天性薄,欲寡道心生。

世故岂难见,林泉空有名。

吾生少营虑,于此独能明。

(0)

归宗山籁一百四首·其七十六

人定钟初歇,灯明夜最真。

闻猿几丧我,观树亦犹人。

万籁归何处,群机得所因。

谁当更消息,孤负陌头春。

(0)

归宗山籁一百四首·其六十四

柳叶夏已长,稻花秋更齐。

山门无一事,寻伴步西溪。

老鹳认人惯,田鸡过午啼。

村夫知雨至,指树觉天低。

(0)

归宗山籁一百四首·其三十八

懒眠常竟日,纸被喜新成。

门外无人候,床头有鼠声。

鸟来从自去,雨过不知晴。

寄语朝中贵,能无此夕情。

(0)

归宗山籁一百四首·其二十一

负米远千里,开书欣八行。

吾门犹有此,一众岂虞荒。

稚子白葵扇,老翁青竹床。

当轩且磅薄,乘倦到羲皇。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1