箪瓢虚道不堪忧，闭户方从造物游。
安乐本因无事得，功名常忌有心求。
洗除仇怨忘蛮触，收敛光芒静斗牛。
儿报床头春瓮熟，人间万事转悠悠。
《闭户》全文
- 注释
- 箪瓢：破旧的容器。
虚道：无人问津的道路。
造物：大自然。
无事：没有烦扰。
功名：功名利禄。
有心：刻意。
仇怨：恩怨。
蛮触：比喻微小的纷争。
敛光：收敛光芒。
床头：床边。
春瓮熟：春天酿好的酒。
万事：世间万物。
- 翻译
- 破旧的箪瓢路上无人问津，我只愿闭门独享大自然的陪伴。
安逸快乐源于无事烦扰，功名利禄常常因刻意追求而生忧虑。
洗去心中的恩怨，忘却那些微不足道的纷争，内心平静如斗牛般收敛锋芒。
孩子告诉我床头的酒瓮已酿成春酒，世间万物都在悠悠岁月中流转。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闭户》，表达了作者对世事纷扰的超脱态度和内心的宁静追求。首句“箪瓢虚道不堪忧”描绘了诗人虽生活简朴但仍能淡泊名利，不为物质匮乏所困扰。次句“闭户方从造物游”表达了诗人选择闭门独处，与自然和内心世界相交融的状态。
“安乐本因无事得，功名常忌有心求”两句揭示了诗人认为真正的快乐源于内心的平静，而非追求外在的功名，暗示了他对于功名利禄的淡然态度。接下来，“洗除仇怨忘蛮触，收敛光芒静斗牛”进一步强调了诗人希望消除心中的恩怨，保持内心的平和，如同收敛光芒的斗牛一般，不再争斗。
最后，“儿报床头春瓮熟，人间万事转悠悠”以日常生活的温馨场景收尾，春瓮酒熟，象征着生活的平淡与满足，而“人间万事转悠悠”则表达了诗人对世间万物变化无常的感慨，反映出他对人生哲理的深刻理解。
总的来说，这首诗体现了陆游超脱世俗、追求内心宁静的生活态度，以及对人生命运的深沉思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
春晚呈范石湖
风日萧萧两鬓华，倦寻银笔赋馀霞。
五更枕上无情雨，三月风前薄命花。
春困有时因病酒，客怀何日不思家。
年来事事心情懒，惟有归耕策最嘉。
经略焕章先生宠赐千叶梅佳制似笑疏花太孤瘦故教密叶拥千层昔人所未经道真绝唱也褒不揆辄拾馀意申呈仰丐规削
乾叶惊飞蹀躞轻，疏枝绰妁斗酥凝。
正怜驿使来冲雪，却费诗翁巧斲冰。
天女手高饶剪刻，玉环肌满见棱层。
何人醉作罗浮梦，花杪横参撼未应。