可能吸露更餐风，一悟悬知了万空。
何似老夫酒肉汉，死时合眼闭棺中。
《信州道士萧了空坐逝或见其在湘潭总府贰萧公用之为作赞亦自号悟空·其二》全文
- 翻译
- 或许能以露水为食，任凭清风吹拂，一旦领悟，便了悟一切空无。
哪里比得上我这个酒肉之徒，临终时能双眼紧闭，安然入棺。
- 注释
- 可能：推测或设想。
吸露更餐风：以露水和清风为食。
一悟：一旦领悟。
了万空：看透世间万物皆为空。
何似：哪里比得上。
老夫：自称，指诗人自己。
酒肉汉：形容放纵于饮酒吃肉的人。
死时：临终之际。
合眼：闭上眼睛。
闭棺中：在棺材中安息。
- 鉴赏
这首诗是由宋末元初的文学家方回所作，名为《信州道士萧了空坐逝或见其在湘潭总府贰萧公用之为作赞亦自号悟空（其二）》。诗中表达了一种超脱尘世、达观生命的哲学思考。
“可能吸露更餐风，一悟悬知了万空。” 这两句描绘了道士萧了空的生活状态和精神境界。他似乎能与自然合一，吸取天地之气，宛如仙人般悠然自得。同时，他通过某种顿悟或领悟，明白了宇宙万物的真理，达到了心灵的彻底解脱。
“何似老夫酒肉汉，死时合眼闭棺中。” 这两句则是对比之词，以一种轻松幽默的方式表达了普通人生的局限。这里的“老夫”指的是世间普通的老人，他们的一生可能只是围绕着饮食和物质享乐，到死时也不过是平静地闭眼进入棺木。
整首诗通过对比两种不同的人生态度，展现了作者对于生命、死亡和超脱的深刻思考。它既赞美了道士萧了空那种出世的生活方式，也间接反映了普通人生的有限与平凡。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
神马歌次韵陈元之
神马来自昆崙西，有足未始行沙泥。
朝趋欲出飞鸟上，夕逝直与奔星齐。
绿鬉半散插双耳，赤汗交流攒四蹄。
风神秀猛陕天地，岂顾燕蔡并渠黎。
时时牵浴临清溪，对人誇杀黄须奚。
玉沙之禾中刍秣，不啮堤头枯草稊。
与君侧耳听长嘶，凡马不闻生駃騠。
奎章阁有灵壁石奇绝名世御书其上曰奎章玄玉有敕命臣集赋诗臣再拜稽首而献诗曰
《禹贡》收浮磬，尧阶望矞云。
自天承雨露，拔地起絪缊。
击拊磬音合，衡从玉兆分。
巨鳌三岛力，威凤九苞文。
辨位资乾坎，为山填幅员。
固知兴宝藏，不假运神斤。
书帙侵春润，香炉借宿薰。
烟光晴冉冉，波影昼沄沄。
融结由元化，登崇荷圣君。
瑞于龟出洛，重若鼎来汾。
柱立尊皇极，磐安广帝勋。
讵云陈秘玩，因愿献前闻。
正月十一日朝回即事
宫树春阴合，霓旌拂曙来。
天光临阁道，云气转蓬莱。
昼漏沈沈鼓，晨尊滟滟杯。
香霏帘底雾，乐殷殿前雷。
祥瑞仪曹奏，珍淳尚食催。
舞庭分鹭序，效献过龙媒。
融雪微生草，轻风不动埃。
老人南极至，王母上方回。
玉色何多喜，金华得重陪。
裁诗贺新雨，西阁待门开。
- 诗词赏析