寄书迢递梦参差，每见留题尉所思。
不论驿亭僧寺里，有山水处有君诗。
《见方云台题壁》全文
- 拼音版原文全文
见 方 云 台 题 壁 宋 /刘 克 庄 寄 书 迢 递 梦 参 差 ，每 见 留 题 尉 所 思 。不 论 驿 亭 僧 寺 里 ，有 山 水 处 有 君 诗 。
- 注释
- 迢递：遥远。
梦参差：梦境纷乱。
尉：官吏，这里指你。
所思：思念之情。
不论：无论。
驿亭：古代供传递公文的人休息的场所。
僧寺：寺庙。
山水处：风景优美的地方。
君诗：你的诗。
- 翻译
- 我寄出的书信遥远而梦境纷乱，每次看到你的题字都让我思绪万千。
无论是在驿站旅馆还是寺庙之中，只要有山水的地方，就一定有你的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的《见方云台题壁》，其中表现了诗人对友人的思念之情。"寄书迢递梦参差， 每见留题尉所思"两句表达了诗人通过书信与远方的朋友交流，心中充满对朋友的思念，每看到朋友留下的文字都能引起自己的深深思考。"不论驿亭僧寺里，有山水处有君诗"则描绘了一种境界，无论是在郊外的小屋，还是在僧侣修行的地方，只要有山有水，就能感受到朋友的诗意。
整首诗通过对自然景物和书信往来的描述，流露出诗人深厚的情谊和对远方友人的怀念之情。同时，也体现了宋代文人对于自然美景的欣赏，以及将个人情感寄托于山水之间的传统审美观念。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之·其一
寒光转南陆，夕景上乔木。
层柯荫脩径，疏密散金绿。
缅怀载酒人，萝蔓记遐躅。
行行出林表，烟莽际童牧。
时有种麦儿，挥锄电翻覆。