诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《同何元立赏荷花追怀镜湖旧游》
《同何元立赏荷花追怀镜湖旧游》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

少狂欺酒气吐虹,一笑未了千觞空。

凉堂下帘人似玉,月色泠泠透湘竹。

三更画船穿藕花,花为四壁船为家。

不须更踏花底藕,但嗅花香已无酒。

花深不见画船行,天风空吹白纻声。

双桨归来弄湖水,往往湖边人已起。

即今憔悴不堪论,赖有何郎共此尊。

红绿疏疏君勿叹,汉嘉去岁无荷看。

(0)
注释
少狂:年轻时的轻狂。
虹:彩虹。
千觞:千杯酒。
凉堂:凉爽的厅堂。
人似玉:女子如玉般洁白。
泠泠:清凉、冷冽。
藕花:荷花。
四壁:周围环境。
花底藕:花下的藕。
湖水:湖中的水。
红绿疏疏:色彩稀疏。
汉嘉:地名,可能指诗人所在的地方。
无荷看:没有荷花可赏。
翻译
年轻时的狂妄,借酒劲吐出彩虹,还未笑完千杯已空。
凉亭下垂帘的女子如玉般清冷,月光冷冷地穿透湘竹。
深夜画舫穿梭在荷花丛中,花儿成了船的四面墙,船成了它们的家。
无需再踏花下的藕,只闻花香已觉酒意消散。
花海深处看不见画船行踪,只有天风吹过白麻布的声音。
划船归来,荡漾在湖水中,湖边的人们早已起身。
如今我形容憔悴,全靠何郎共饮解忧。
红绿稀疏,你不必叹息,去年汉嘉连荷花都未曾看见。
鉴赏

这首诗是南宋词人陆游的作品,表达了诗人对过去美好时光的追忆和对现实生活的无奈。诗中通过描绘荷花和湖上的画船,表现了诗人内心的情感变化。

“少狂欺酒气吐虹,一笑未了千觞空。”这两句写出了诗人在饮酒中暂时忘却烦恼,但笑声中其实隐藏着无尽的悲凉和空虚。

“凉堂下帘人似玉,月色泠泠透湘竹。”这里描绘了一个清凉雅致的环境,帘幕下的女子如同美玉,月光透过竹叶,营造出一片静谧与宁静的氛围。

“三更画船穿藕花,花为四壁船为家。”夜深人静之时,诗人乘坐画舫在荷花丛中穿行,荷花成为了他的四周之墙,画舫则成了他暂时的避风港湾。

“不须更踏花底藕,但嗅花香已无酒。”诗人似乎已经不需要再走进那些被荷花覆盖的小路,只是轻嗅荷花的清香,就连酒也变得不那么重要了。

“花深不见画船行,天风空吹白纻声。”在荷花深处,已经看不见画舫的影踪,只有天风吹过,发出轻柔的响声。

“双桨归来弄湖水,往往湖边人已起。”诗人划着双桨回到湖上,却发现湖边的人们早已起来了,这里可能隐含着对时间流逝和世事无常的感慨。

“即今憔悴不堪论,赖有何郎共此尊。”现实中的诗人感到忧虑和痛苦,但幸运的是,还有知音何郎与他共同享用这杯酒,分享这份愉悦。

“红绿疏疏君勿叹,汉嘉去岁无荷看。”最后两句,诗人对朋友说,不要叹息,那些繁茂的红色和绿色的景象不要轻易感伤。在过去的日子里,即使在汉嘉那年,也没有荷花可以观赏。

整首诗通过对荷花和湖上生活的描绘,表达了诗人对往昔美好时光的怀念,以及面对现实中的孤独和无奈的心境。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

久雨薪炭食饮俱不继戏作

泽国春饶雨,书生老益贫。

固难誇练炭,亦岂择劳薪。

盐尽才供暮,醯微尚恼邻。

人嗤信书误,痴绝望常珍。

(0)

丁未正月春色已粲然露坐高风堂北观种花

苦寒不解岁峥嵘,病守兀坐忧疲氓。

天风谁遣撼斗柄,便觉春色来江城。

北山赛庙见残雪,东津送客闻新莺。

衣裘渐减体殊健,帘幕乍捲眼为明。

今朝天气更佳绝,淡日微漏云徐行。

我移胡床坐庭下,幅巾半脱筇枝横。

散关旌旗扫昨梦,少城丝竹真前生。

数株桃杏亦漫种,未去与汝聊逢迎。

(0)

醉题

不学空门不学仙,清樽随处且陶然。

人情正可付一笑,生世元知无百年。

白首难陪东閤客,清风自足北窗眠。

归耕只要无人问,安用文章海内传。

(0)

遣兴四首·其一

几看人间岁月新,钓船犹系镜湖滨。

曾穿高帝朝元仗,却作山阴版籍民。

留病三分嫌太健,忍饥半日未全贫。

早知画绣能为祟,翁子终身合负薪。

(0)

简苏训直判院庄器之贤良

行尽天涯白发新,槿篱竹屋著闲身。

读书达旦失衰病,食菜终年安贱贫。

正使寄声无薛孟,不妨同里有荀陈。

从今杖履时相过,花柳村村次第春。

(0)

睡起至园中

欲挂衣冠万事轻,不妨小住向山城。

绿尊耐久常相伴,雪鬓才生便放行。

拂枕时时觅幽梦,倚阑日日听新莺。

夕阳更有欣然处,来看青郊雨后耕。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1