天台山下寺，冬暮景如屏。
树密风长在，年深像有灵。
高钟疑到月，远烧欲连星。
因共真僧话，心中万虑宁。
《冬日暮国清寺留题》全文
- 拼音版原文全文
冬 日 暮 国 清 寺 留 题 唐 /刘 昭 禹 天 台 山 下 寺 ，冬 暮 景 如 屏 。树 密 风 长 在 ，年 深 像 有 灵 。高 钟 疑 到 月 ，远 烧 欲 连 星 。因 共 真 僧 话 ，心 中 万 虑 宁 。
- 注释
- 天台山下寺：指代天台山脚下的寺庙。
冬暮：冬季的傍晚。
景如屏：景色如画，如同屏风一般。
树密：树木茂密。
风长在：寒风吹拂。
年深：岁月久远。
像有灵：仿佛有灵性。
高钟：高高的钟声。
疑到月：好像直达月亮。
远烧：远处的烟火。
欲连星：似乎连接星空。
真僧：真正的僧人。
万虑宁：万千忧虑消除，内心安宁。
- 翻译
- 天台山脚下的寺庙，冬日傍晚景色如画屏。
茂密的树林中，寒风吹过仿佛有灵性显现。
高悬的钟声似乎直抵月宫，远处的烟火几乎连起星光。
我与真正的僧人交谈，心中的万千忧虑顿时宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬天傍晚时分的静谧寺庙景象。"天台山下寺，冬暮景如屏"一句，以简洁的笔触勾勒出山脚下的寺庙在冬日黄昏时分的宁静美丽，如同挂屏一般。紧接着的"树密风长在，年深像有灵"则通过对树木和风的描写，传达了时间的沉淀和自然界的神秘感。
诗人接下来笔触轻盈地描绘了寺院中的钟声和远处的烟火："高钟疑到月，远烧欲连星"。这里不仅展现了听觉上的享受，更是心灵深处对超脱尘世的一种向往。
最后两句"因共真僧话，心中万虑宁"则表达了诗人与寺庙中的高僧交流后的内心感受。通过这种精神的沟通和交流，诗人的内心得到了平静，万般忧虑尽消。
这首诗以其清新淡雅的语言和深远的意境，展现了诗人对自然美景的细腻描绘以及对心灵世界的深刻体悟，是一首充满禅意和哲理的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元十八从事南海，欲出庐山临别旧居，有恋泉
贤侯辟士礼从容，莫恋泉声问所从。
雨露初承黄纸诏，烟霞欲别紫霄峰。
伤弓未息新惊鸟，得水难留久卧龙。
我正退藏君变化，一杯可易得相逢。
和万州杨使君四绝句·白槿花
秋蕣晚英无艳色，何因栽种在人家。
使君自别罗敷面，争解回头爱白花。
钱湖州以箬下酒，李苏州以五(酉殳)酒，相次
劳将箬下忘忧物，寄与江城爱酒翁。
铛脚三州何处会，瓮头一醆几时同。
倾如竹叶盈樽绿，饮作桃花上面红。
莫怪殷勤醉相忆，曾陪西省与南宫。
奉和李大夫题新诗二首各六韵·忘筌亭
翠巘公门对，朱轩野径连。
只开新户牖，不改旧风烟。
虚室闲生白，高情澹入玄。
酒容同座劝，诗借属城传。
自笑沧江畔，遥思绛帐前。
亭台随处有，争敢比忘筌。
答崔宾客晦叔十二月四日见寄
今岁日馀二十六，来岁年登六十二，尚不能忧眼下身，因何更算人间事。
居士忘筌默默坐，先生枕麹昏昏睡。
早晚相从归醉乡，醉乡去此无多地。