强敌凭陵极，神天亦恶盈。
一人知顺动，四海望亲征。
剑戟披霜利，壶浆夹道迎。
此行如破竹，不战复三京。
《闻车驾幸金陵二首·其一》全文
- 注释
- 强敌：形容非常强大的敌人。
凭陵：嚣张、侵犯。
神天：指上天或神祇。
盈：满溢，过度。
顺动：顺应时势的行动。
亲征：帝王亲自出征。
剑戟：古代兵器，长柄剑和戈。
壶浆：古时百姓用壶盛酒浆以示欢迎。
破竹：比喻事情进展顺利，轻易取胜。
三京：古代对长安、洛阳、开封的合称，这里泛指重要城市。
- 翻译
- 强大的敌人嚣张至极，连天地之神也厌恶满盈。
只要一人明白顺应时势行动，天下万民都期盼他亲自出征。
锋利的剑戟经过霜雪打磨，百姓们在道路两旁捧着酒浆迎接。
这次出征势如破竹，无需战斗就能收复三座京城。
- 鉴赏
这首诗描绘了在强敌压境之际，国家面临危难之时，皇帝决定亲征以振奋人心的场景。"强敌凭陵极"，形象地表现出敌人的嚣张气焰；"神天亦恶盈"，暗示连天地之灵也厌弃满盈的邪恶。诗中主人公深知顺应民心、行动果断的重要性，因此"一人知顺动，四海望亲征"，表达了全国上下对领袖出征的期待。
"剑戟披霜利"，展现了军队装备的锋利和士气高昂；"壶浆夹道迎"则描绘了民众箪食壶浆欢迎王师的热烈场面，体现出百姓对国家安定的渴望。诗人以"此行如破竹"比喻军队势如破竹，预示着不需过多战斗就能迅速收复失地，"不战复三京"更是表达了对胜利的乐观信心。
总的来说，这首诗通过生动的战争意象和深沉的情感表达，展现了宋朝文人对于国家命运的关注和对领袖英勇决策的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题也足轩
道人手种两三竹，使君忽来唾珠玉。
不须客赋千首诗，若是赏音一夔足。
世人爱处但同流，一丝不挂似太俗。
客来若问有何好，道人优昙远山绿。
和答外舅孙莘老
西风挽不来，残暑推不去。
出门厌靴帽，税驾喜巾屦。
道山邻日月，清樾深牖户。
同舍多望郎，閒官无窘步。
少监岩壑姿，宿昔廊庙具。
行趋补衮职，黼黻我王度。
归休饮热客，觞豆愆调护。
浩然养灵根，勿药有神助。
寄声旧僚属，训诂及匕箸。
尚怜费谏纸，玉唾洒新句。
北焙碾玄璧，谷帘煮甘露。
何时临书几，剥芡谈至暮。
和刘景文
追随城西园，残暑欲退席。
夜凉雨新休，城谯挂苍璧。
佳人携手嬉，调笑忘日夕。
刘侯本将家，今为读书客。
诗名二十年，风雅自推激。
牛铎调黄钟，薪馀合琴瑟。
食无千户封，句有万人敌。
颇类邺侯家，连墙架书册。
残编汲县冢，半隶鸿都壁。
渠成亦秦利，愿公多购获。
竟须卜比邻，劳苦相饮食。
身有小丑女，已自喜翰墨。
要传未见书，遮眼差有益。
人生但安乐，券外岂吾力。
分鹿谁觉梦，亡羊路南北。
公今百寮底，雪发不胜帻。
爱公欲湔拂，顾我已头白。