清和天气属良辰，芳事枝头迹已陈。
閒涉小园销永昼，尚留红药殿馀春。
栽培元是根宜地，幻化须知花有神。
约定明年身更健，诗篇又见一番新。
《送芍药·其一》全文
- 注释
- 清和：清明和暖。
良辰：好时光。
芳事：花开之事。
迹已陈：花朵已盛开。
閒涉：悠闲漫步。
小园：小型花园。
销永昼：消磨长日。
红药：芍药。
栽培：种植。
元是：本来是。
根宜地：适合的根部土壤。
幻化：生长变化。
花有神：花朵有其生命力。
约定：期待。
身更健：身体更健康。
一番新：全新的。
- 翻译
- 清明时节气候适宜，花朵已开满枝头。
悠闲漫步在小园中消磨长日，仍有芍药残留着春天的气息。
种植花草应选适合的土壤，变幻生长中花朵自有其神奇。
期待来年身体更健康，那时我将写下全新的诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日小园的温馨画面，诗人在清和宜人的时节中享受着大自然的美好。"芳事枝头迹已陈"表明花开的痕迹已经显现，这里所指的“芳事”应为芍药之类的植物。"閒涉小园销永昼"则形象地描绘了诗人在小园中漫步，时间仿佛因享受而流逝得更慢。
接下来的两句"尚留红药殿馀春"和"栽培元是根宜地"展示了对植物生长环境的关注，以及对植物细心护理的情怀。其中“尚留”表达了一种珍惜之情，希望美好时光能稍微停留。"红药"指的是芍药，这里提及它仍在殿中绽放，保留着春天的余温。
"幻化须知花有神"则是一种超自然的表达，诗人通过这句话传递出对大自然生命力的敬畏和赞美之情。最后两句"约定明年身更健，诗篇又见一番新"展现了诗人对未来的憧憬与期待，以及希望自己在明年的健康状态下能再创作出新的诗篇。
整首诗通过细腻的自然描写和内心情感的流露，展示了一种宁静、美好而又充满期待的情境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送僧东游
风流东晋后，外学入僧家。
独唱郢中雪，还游天际霞。
云村共香饭，水月喻秋花。
景物添新致，前程讵可涯。
送宜春裴明府之任
南行春已满，路半水茫然。
楚望花当渡，湘阴橘满川。
山横湖色上，帆出鸟行前。
此任无辞远，亲人贵用还。