招提去山远，还似在山家。
晚日惟归鸟，春风自落花。
空谈销剑火，醉墨洒天葩。
更欲拿舟去，清溪月正华。
《题招提院静照堂》全文
- 翻译
- 寺庙离山遥远，仿佛仍处山野人家。
傍晚只有归巢的鸟儿，春风中花瓣独自飘落。
空谈无法熄灭剑的锋芒，醉酒的墨水挥洒在天边的花朵上。
我更想乘舟而去，清溪上的月色正皎洁明亮。
- 注释
- 招提：寺庙。
去：离开。
山远：距离山很远。
还似：仍然像。
山家：山野人家。
晚日：傍晚的太阳。
惟：只有。
归鸟：归巢的鸟。
春风：春风。
空谈：空洞的谈论。
销：熄灭。
剑火：剑的光芒。
醉墨：醉酒后写的墨迹。
洒：挥洒。
天葩：天边的花朵。
拿舟去：乘舟离去。
清溪：清澈的小溪。
月正华：月色正明亮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬所作的《题招提院静照堂》。诗中描绘了招提寺（可能是一座远离尘嚣的佛寺）的宁静景象，通过"去山远，还似在山家"表达了其深藏于山中的清幽之感。"晚日惟归鸟，春风自落花"两句，以自然景象写意，傍晚时分只有归巢的鸟儿和随风飘落的花瓣，展现出一种静谧而生机盎然的画面。
"空谈销剑火，醉墨洒天葩"一句，诗人借"空谈"与"剑火"的对比，暗示了这里没有世俗纷争，只有书法艺术的沉醉，"洒天葩"则形容墨迹如花开满天，富有诗意。最后，诗人表达了想要乘舟前往，欣赏那清溪之上明亮的月色，进一步渲染出招提院的超凡脱俗之美。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了一幅禅意浓厚的山寺生活图景，流露出诗人对宁静生活的向往和对艺术境界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日闲居并序
世短意恒多，斯人乐久生。
日月依辰至，举俗爱其名。
露凄暄风息，气澈天象明。
往燕无遗影，来雁有馀声。
酒能祛百虑，菊解制颓龄。
如何蓬庐士，空视时运倾！
尘爵耻虚罍，寒华徒自荣。
敛襟独闲谣，缅焉起深情。
栖迟固多娱，淹留岂无成？
松花江放船歌
松花江，江水清，夜来雨过春涛生。
浪花叠锦绣縠明，綵帆画鹢随风轻。
箫韶小奏中流鸣，苍岩翠壁两岸横。
浮云耀日何晶晶，乘流直下蛟龙惊。
连樯接舰屯江城，貔貅健甲皆锐精。
旌旄映水翻朱缨，我来问俗非观兵。
松花江，江水清。
浩浩瀚瀚冲波行，云霞万里开澄泓。
南仙吕.傍妆台.自叙
客愁新，一帘秋影月黄昏。
几回梦断三江月，愁杀五湖春。
霜前白雁樽前泪，醉里青山梦里人。
英雄恨，泪满巾，响丁东玉漏声频。
两眉颦，满腔心事向谁论？
可怜天地无家客，湖海未归魂。三千宝剑埋何处？
万里楼船更几人！
英雄恨，泪满巾，何处三户可亡秦！
极目秋云，老去秋风剩此身。
添愁闷，闷杀我楼台如水镜如尘。
为伊人，几番抛死心头愤，勉强偷生旧日恩。
水鳞鳞，雁飞欲寄衡阳信。素书无准，素书无准。
我本是西笑狂人。
想那日束发从军，想那日霜角辕门。
想那日挟剑惊风，想那日横槊凌云。
帐前旗，腰后印。桃花马，衣柳叶，惊穿胡阵。
流光一瞬，离愁一身。望云山，当时壁垒，蔓草斜曛。
盼杀我当日风云，盼杀我故国人民。
盼杀我西笑狂夫，盼杀我东海孤臣。
月轮空，风力紧。夜如年，花似雨，英雄双鬓。
黄花无分，丹萸几人。忆当年，吴钩月下，万里风尘。
可怜寂寞穷途恨，憔悴江湖九逝魂，一饭千金敢报恩。
《南仙吕.傍妆台.自叙》【明·夏完淳】客愁新，一帘秋影月黄昏。几回梦断三江月，愁杀五湖春。霜前白雁樽前泪，醉里青山梦里人。英雄恨，泪满巾，响丁东玉漏声频。两眉颦，满腔心事向谁论？可怜天地无家客，湖海未归魂。三千宝剑埋何处？万里楼船更几人！英雄恨，泪满巾，何处三户可亡秦！极目秋云，老去秋风剩此身。添愁闷，闷杀我楼台如水镜如尘。为伊人，几番抛死心头愤，勉强偷生旧日恩。水鳞鳞，雁飞欲寄衡阳信。素书无准，素书无准。我本是西笑狂人。想那日束发从军，想那日霜角辕门。想那日挟剑惊风，想那日横槊凌云。帐前旗，腰后印。桃花马，衣柳叶，惊穿胡阵。流光一瞬，离愁一身。望云山，当时壁垒，蔓草斜曛。盼杀我当日风云，盼杀我故国人民。盼杀我西笑狂夫，盼杀我东海孤臣。月轮空，风力紧。夜如年，花似雨，英雄双鬓。黄花无分，丹萸几人。忆当年，吴钩月下，万里风尘。可怜寂寞穷途恨，憔悴江湖九逝魂，一饭千金敢报恩。
https://www.fglrt.com/shici/rQzQfN.html