白云如玉城，翠岭出其上。
异境忽堕前，心目久荡漾。
别来二百日，突兀喜亡恙。
飞仙遥举手，唤我一税鞅。
此行岂或使，屏迹事幽旷。
何必故山归，更破万里浪。
《平羌道中望峨眉山慨然有作》全文
- 拼音版原文全文
平 羌 道 中 望 峨 眉 山 慨 然 有 作 宋 /陆 游 白 云 如 玉 城 ，翠 岭 出 其 上 。异 境 忽 堕 前 ，心 目 久 荡 漾 。别 来 二 百 日 ，突 兀 喜 亡 恙 。飞 僊 遥 举 手 ，唤 我 一 税 鞅 。此 行 岂 或 使 ，屏 迹 事 幽 旷 。何 必 故 山 归 ，更 破 万 里 浪 。
- 注释
- 如玉：形容白云洁白如玉。
翠岭：青翠的山岭。
异境：奇异的景色。
心目：内心和眼睛。
突兀：突然、意外。
亡恙：没有疾病，安然无恙。
税鞅：放下繁忙的工作或事务。
幽旷：幽静而开阔的地方。
故山：故乡的山。
万里浪：比喻长途跋涉的困难。
- 翻译
- 白云如同美玉覆盖的城市，青翠山岭高耸其上。
奇异的景象突然展现在眼前，心神长久地激荡不已。
分别已两百天，惊喜地发现你安然无恙。
飞仙远远挥手，呼唤我暂时放下忙碌。
这次行程难道是为了让我隐居，追求幽静与旷达的生活？
何必将自己困在故乡，还要跨越万里的波涛呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人行经平羌道中，远望峨眉山的景象。"白云如玉城"运用比喻，将云雾缭绕的山峰比作洁白如玉的城郭，形象生动。"翠岭出其上"则展现出山岭的青翠与高耸。诗人感叹异境之美，心神为之荡漾。
"别来二百日，突兀喜亡恙"表达了诗人离别家乡已两百日，此刻重见峨眉山，心中惊喜且庆幸平安无事。"飞仙遥举手，唤我一税鞅"想象奇特，仿佛神仙在远方挥手召唤，让诗人暂忘旅途疲惫。
"此行岂或使，屏迹事幽旷"表明此次行程并非被动，而是主动寻求幽静之地隐居。"何必故山归，更破万里浪"进一步表达了诗人对隐居生活的向往，认为不必执着于回归故乡，眼前的美景足以打破长途跋涉的艰辛。
总的来说，这首诗以峨眉山为背景，融入了诗人的情感寄托和人生哲思，展现了他对自然美的热爱以及对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
惜誓
惜余年老而日衰兮，岁忽忽而不反。
登苍天而高举兮，历众山而日远。
观江河之纡曲兮，离四海之霑濡。
攀北极而一息兮，吸沆瀣以充虚。
飞朱鸟使先驱兮，驾太一之象舆。
苍龙蚴虯于左骖兮，白虎骋而为右騑。
建日月以为盖兮，载玉女于後车。
驰骛于杳冥之中兮，休息虖昆仑之墟。
乐穷极而不厌兮，愿从容虖神明。
涉丹水而驰骋兮，右大夏之遗风。
黄鹄之一举兮，知山川之纡曲。
再举兮，睹天地之圜方。
临中国之众人兮，讬回飙乎尚羊。
乃至少原之野兮，赤松、王乔皆在旁。
二子拥瑟而调均兮，余因称乎清商。
澹然而自乐兮，吸众气而翱翔。
念我长生而久仙兮，不如反余之故乡。
黄鹄後时而寄处兮，鸱枭群而制之。
神龙失水而陆居兮，为蝼蚁之所裁。
夫黄鹄神龙犹如此兮，况贤者之逢乱世哉。
寿冉冉而日衰兮，固儃回而不息。
俗流从而不止兮，众枉聚而矫直。
或偷合而苟进兮，或隐居而深藏。
苦称量之不审兮，同权概而就衡。
或推迻而苟容兮，或直言之谔謣。
伤诚是之不察兮，并纫茅丝以为索。
方世俗之幽昏兮，眩白黑之美恶。
放山渊之龟玉兮，相与贵夫砾石。
梅伯数谏而至醢兮，来革顺志而用国。
悲仁人之尽节兮，反为小人之所贼。
比干忠谏而剖心兮，箕子被发而佯狂。
水背流而源竭兮，木去根而不长。
非重躯以虑难兮，惜伤身之无功。已矣哉！
独不见夫鸾凤之高翔兮，乃集大皇之野。
循四极而回周兮，见盛德而後下。
彼圣人之神德兮，远浊世而自藏。
使麒麟可得羁而係兮，又何以异虖犬羊？
《惜誓》【汉·贾谊】惜余年老而日衰兮，岁忽忽而不反。登苍天而高举兮，历众山而日远。观江河之纡曲兮，离四海之霑濡。攀北极而一息兮，吸沆瀣以充虚。飞朱鸟使先驱兮，驾太一之象舆。苍龙蚴虯于左骖兮，白虎骋而为右騑。建日月以为盖兮，载玉女于後车。驰骛于杳冥之中兮，休息虖昆仑之墟。乐穷极而不厌兮，愿从容虖神明。涉丹水而驰骋兮，右大夏之遗风。黄鹄之一举兮，知山川之纡曲。再举兮，睹天地之圜方。临中国之众人兮，讬回飙乎尚羊。乃至少原之野兮，赤松、王乔皆在旁。二子拥瑟而调均兮，余因称乎清商。澹然而自乐兮，吸众气而翱翔。念我长生而久仙兮，不如反余之故乡。黄鹄後时而寄处兮，鸱枭群而制之。神龙失水而陆居兮，为蝼蚁之所裁。夫黄鹄神龙犹如此兮，况贤者之逢乱世哉。寿冉冉而日衰兮，固儃回而不息。俗流从而不止兮，众枉聚而矫直。或偷合而苟进兮，或隐居而深藏。苦称量之不审兮，同权概而就衡。或推迻而苟容兮，或直言之谔謣。伤诚是之不察兮，并纫茅丝以为索。方世俗之幽昏兮，眩白黑之美恶。放山渊之龟玉兮，相与贵夫砾石。梅伯数谏而至醢兮，来革顺志而用国。悲仁人之尽节兮，反为小人之所贼。比干忠谏而剖心兮，箕子被发而佯狂。水背流而源竭兮，木去根而不长。非重躯以虑难兮，惜伤身之无功。已矣哉！独不见夫鸾凤之高翔兮，乃集大皇之野。循四极而回周兮，见盛德而後下。彼圣人之神德兮，远浊世而自藏。使麒麟可得羁而係兮，又何以异虖犬羊？
https://www.fglrt.com/shici/cj85hjA6ap.html
黄鹄篇
黄鹄游四海，倦言还故邦。
中路失其雌，三年乃有双。
鸳鸯毛羽缛哉工，凰俦鹤匹渠岂同。
嬿婉欢娱殽酒丰，琴鸣瑟奏芳夜中。
乐极思来内忡忡，验新追故悲悔丛。
人生万事，慎勿轻易。狸鼠之能，讵逮骐骥。
车牵美期，谷风兴刺。我心自知，聿斯语谁。