诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《醉醒》
《醉醒》全文
唐 / 元稹   形式: 七言绝句  押[庚]韵

积善坊中前度饮,谢家诸婢笑扶行。

今宵还似当时醉,半夜觉来闻哭声。

(0)
翻译
从前在积善坊中饮酒作乐,谢家的丫鬟们笑着搀扶我行走。
今晚的情景仿佛又回到了那时的醉意中,半夜醒来却听见哭泣的声音。
注释
积善坊:一个地名,可能以提倡行善而得名。
前度:以往,上次。
饮:饮酒。
谢家:指某一家族,这里代指诗中提到的人物所属的家族。
诸婢:众多的侍女、丫鬟。
扶行:搀扶着行走。
今宵:今晚。
还似:如同,和...一样。
当时:指过去的那个时刻。
醉:酒醉的状态。
半夜:深夜。
觉来:醒来。
闻:听到。
哭声:哭泣的声音。
鉴赏

这首诗描绘了诗人元稹在积善坊的一次宴饮场景。"前度饮"表明这是一个回忆,诗人在过去的某个时刻曾与朋友们在这里举杯共饮。"谢家诸婢笑扶行"则描绘了一幅温馨和谐的画面,那些年轻貌美的女仆笑着帮助醉酒的人们,场面既热闹又不失礼数。

然而,诗歌随后转折到现实,"今宵还似当时醉"表明诗人在今日之夜依旧沉浸于那种醉酒的状态中。这种醉酒不仅是肉体上的,更有可能是精神上的逃避和放纵。但这种醉生梦死很快被打破,"半夜觉来闻哭声"显示了诗人在半夜醒来时听到了悲伤的哭泣,这或许是现实的召唤,也可能是内心深处的哀痛。

整首诗通过对比过去和现在,表达了一种物是人非、光阴荏苒的感慨。同时也透露出诗人对于往昔美好时光的留恋,以及面对现实悲凉的无奈。这不仅仅是一次宴饮的回忆,更是一个时代背景下的情感流露。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

访戴天山道士不遇

犬吠水声中,桃花带雨浓。

树深时见鹿,溪午不闻钟。

野竹分青霭,飞泉挂碧峰。

无人知所去,愁倚两三松。

(0)

春日

鸣鸠乳燕寂无声,日射西窗泼眼明。

午醉醒来无一事,只将春睡赏春晴。

(0)

牧童

谁人得似牧童心,牛上横眠秋听深。

时复往来吹一曲,何愁南北不知音。

(0)

题尼莲河七言

尼莲河水正东流,曾浴金人体得柔。

自此更谁登彼岸,西看佛树几千秋。

(0)

兰舟引

东风染就蓝花水,刀鲭十寸青带子。

鵊鶄衔母下滩眠,闻歌一翅冲烟起。

入扇风香白芷苗,钩衫刺短迷阳蕊。

尽船楼橹䠞波来,美人一茇虾须里。

(0)

倦夜

倦枕厌长夜,小窗终未明。

孤村一犬吠,残月几人行。

衰鬓久已白,旅怀空自清。

荒园有络纬,虚织竟何成。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1