兄弟同升难，高材自摧角。
官多复不记，四载礼南岳。
一朝尽室去，菲食遭岁恶。
丈夫轩豁意，快紧出鹰鹗。
忍事得无惭，信有古人学。
建安虽闽壤，桂树美可乐。
合抱更连理，丛生荫州郭。
岁月历悠长，根株见龈腭。
终当作大厦，积功在云壑。
尚友如此君，苍天未为薄。
《送郑景元》全文
- 拼音版原文全文
送 郑 景 元 宋 /叶 适 兄 弟 同 升 难 ，高 材 自 摧 角 。官 多 复 不 记 ，四 载 礼 南 岳 。一 朝 尽 室 去 ，菲 食 遭 岁 恶 。丈 夫 轩 豁 意 ，快 紧 出 鹰 鹗 。忍 事 得 无 惭 ，信 有 古 人 学 。建 安 虽 闽 壤 ，桂 树 美 可 乐 。合 抱 更 连 理 ，丛 生 荫 州 郭 。岁 月 历 悠 长 ，根 株 见 龈 齶 。终 当 作 大 厦 ，积 功 在 云 壑 。尚 友 如 此 君 ，苍 天 未 为 薄 。
- 翻译
- 兄弟一同晋升困难重重，才华出众却自我磨砺。
官职众多，记不清了，四年来一直礼敬南岳山神。
全家突然离去，生活困苦又逢年景不好。
大丈夫胸怀开阔，志向如鹰击长空般豪迈。
忍受困苦而不羞愧，确实有古人的风范。
建安虽处福建之地，但桂树之美仍令人愉悦。
大树合抱，枝叶相连，成林后庇荫州城。
岁月漫长，根深蒂固，可见其根基深厚。
最终它们将成为大厦，功绩累积于山川之间。
我愿与你这样的君子为友，苍天待我不薄。
- 注释
- 摧角：比喻自我磨砺，锐气受挫。
南岳：指衡山，古代祭祀天地的重要场所。
菲食：简陋的食物。
快紧：形容心情舒畅，行动迅速。
龈腭：牙齿和牙龈，比喻事物的根基。
大厦：宏伟的建筑物，比喻伟大的事业。
尚友：尊崇交友，仰慕贤者。
苍天：古人常用来代指命运或自然界的主宰。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家叶适创作的《送郑景元》，通过对兄弟同心共进仕途的艰难、官场的复杂无常、个人命运的起伏以及对友人郑景元离别之情感的抒发，表达了诗人对人生境遇的深刻体悟和对朋友深厚的情谊。
诗中“兄弟同升难，高材自摧角”两句，描绘了兄弟共同追求功名的艰辛，以及才能出众者常遭遇的挫折。接着，“官多复不记，四载礼南岳”表明官职变迁频繁，而个人却难以忘怀对神圣之地南岳的崇敬。
“一朝尽室去，菲食遭岁恶”则写出了家破人亡的悲惨，以及在困苦年华中艰难度日的情形。紧接着，“丈夫轩豁意，快紧出鹰鹗”展现了男子汉应具有的豁达胸襟和迅猛有力的精神。
诗人通过“忍事得无惭，信有古人学”表达了对过去圣贤能够忍受屈辱而不自责的品质的赞赏。随后，“建安虽闽壤，桂树美可乐”则描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的情境。
“合抱更连理，丛生荫州郭”写出了树木枝叶相互扶持的景象，以及它们为城市带来阴凉。接着，“岁月历悠长，根株见龈腭”则表现了时间流逝和事物变化的自然规律。
“终当作大厦，积功在云壑”表达了诗人对未来美好愿景的期待，以及对积累德行、留传后世的期望。最后，“尚友如此君，苍天未为薄”则是诗人对郑景元深情厚谊的一种肯定，认为天道公正，对待朋友如郑景元者仍然宽厚。
这首诗通过对现实与理想、挫折与坚持的抒写，展现了诗人丰富的情感世界和深邃的人生哲学。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
鹧鸪
夜闻春雨来，浓绿净于洗。
有禽自南翥，自呼不能已。
岂非湘川下，或自江左起。
黄陵见哀妃，白下感游子。
仍多忧其兄，宛转深树里。
汝兄今何在，荆棘日靡靡。
岂非囚空山，或已投逝水。
年深桎梏化，波冷皮肉死。
鹧鸪谨勿痛，此系造物理。
吾若破析言，汝恨入骨髓。
风吹慈竹林，苔晕上深紫。
吾亦念故乡，日夜梦邻里。
不如各归休，阙月照西鄙。
送蜀客
都市今重到，文园更倦游。
依依返穷峡，得得上归舟。
往事深能忆，沈痾久合瘳。
行经古祠庙，应酹旧山丘。
梁甫遗馨在，降笺杀气浮。
白衣犹肯出，黄里不包羞。
一听巴人曲，多贻汉玺忧。
花蒙尘漠漠，苑抱水悠悠。
蠢尔狂童辈，俱为灭族囚。
坤维元自正，栈阁未应修。
管乐谁能并，卿云亦可俦。
时哉著梼杌，聊以畔牢愁。
硉矹重开险，销沉万垒秋。
堂留石室画，歌尚竹枝讴。
寒蚻催逋客，啼鹃识故侯。
屈沱尝角黍，岷岭看牵牛。
从此多谈宴，逢谁共劝酬。
近前持砚削，成列抱箜篌。
近岁安枢相，宣威在益州。
君归如访谒，朝论必咨诹。
列圣方垂统，群公亦好脩。
焚烧已郿坞，诛殛到欢兜。
虎豹参差束，魑魖次第投。
衣冠通海峤，干羽格蛮陬。
江寇何劳服，淮田亦粗收。
旌旃仍使传，炮烙任兜鍪。
玄象摧天狗，昌陵控玉虬。
嗟嗟几上肉，断断幄中筹。
贡锦资藩辅，缄辞告帝谋。
声名与勋烈，应逐汉江流。
《送蜀客》【宋·周文璞】都市今重到，文园更倦游。依依返穷峡，得得上归舟。往事深能忆，沈痾久合瘳。行经古祠庙，应酹旧山丘。梁甫遗馨在，降笺杀气浮。白衣犹肯出，黄里不包羞。一听巴人曲，多贻汉玺忧。花蒙尘漠漠，苑抱水悠悠。蠢尔狂童辈，俱为灭族囚。坤维元自正，栈阁未应修。管乐谁能并，卿云亦可俦。时哉著梼杌，聊以畔牢愁。硉矹重开险，销沉万垒秋。堂留石室画，歌尚竹枝讴。寒蚻催逋客，啼鹃识故侯。屈沱尝角黍，岷岭看牵牛。从此多谈宴，逢谁共劝酬。近前持砚削，成列抱箜篌。近岁安枢相，宣威在益州。君归如访谒，朝论必咨诹。列圣方垂统，群公亦好脩。焚烧已郿坞，诛殛到欢兜。虎豹参差束，魑魖次第投。衣冠通海峤，干羽格蛮陬。江寇何劳服，淮田亦粗收。旌旃仍使传，炮烙任兜鍪。玄象摧天狗，昌陵控玉虬。嗟嗟几上肉，断断幄中筹。贡锦资藩辅，缄辞告帝谋。声名与勋烈，应逐汉江流。
https://www.fglrt.com/shici/uivvT.html
法华小隐
偃盖著地卧，清瑶傍渠走。
散入流觞台，转若珠曲九。
淙淙不知休，还赴石鲸口。
湾澴合巨涧，横桥傍蒲柳。
来看暮春馀，众绿浓似酒。
摩挲苏陈刻，愈觉岁月久。
寺僧爱光焰，捧送贵侯有。
至今星散居，各自开户牖。
自弃眠云身，谁缚钓月手。
夕阳令我归，为尔重搔首。