峰峦开一掌，朱槛几环延。
佛地花分界，僧房竹引泉。
五更楼下月，十里郭中烟。
后塔耸亭后，前山横阁前。
溪沙涵水静，涧石点苔鲜。
好是呼猿久，西岩深响连。
《题杭州灵隐寺》全文
- 拼音版原文全文
题 杭 州 灵 隐 寺 唐 /张 祜 峰 峦 开 一 掌 ，朱 槛 几 环 延 。佛 地 花 分 界 ，僧 房 竹 引 泉 。五 更 楼 下 月 ，十 里 郭 中 烟 。后 塔 耸 亭 后 ，前 山 横 阁 前 。溪 沙 涵 水 静 ，涧 石 点 苔 鲜 。好 是 呼 猿 久 ，西 岩 深 响 连 。
- 注释
- 峰峦：山峰。
朱槛：朱红色栏杆。
佛地：寺庙区域。
僧房：僧人住所。
五更：天刚亮。
郭中：城郭之中。
后塔：后面的塔。
横阁：横跨的阁楼。
溪沙：溪边的沙子。
涧石：山涧中的石头。
好是：真是。
深响：深远的回声。
- 翻译
- 山峰裂开如手掌，朱红栏杆环绕蜿蜒。
寺庙周围花儿分界，僧舍附近竹林引来清泉。
五更时分楼下的月光，十里城郭中的炊烟袅袅。
后塔矗立在亭子之后，前方山峦横亘阁楼之前。
溪水中的沙粒映照得水面宁静，山涧石头上青苔点缀鲜明。
最妙的是长久呼唤山猿，西岩深处回声连绵不断。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水寺庙图景，展现了诗人对自然美景和佛教文化的深刻感悟。
"峰峦开一掌，朱槛几环延"：这里形象地描述了山峰之间如同大手般打开，而红色的围墙蜿蜒曲折，形成了一种层次分明的空间结构。这种描写体现了诗人对寺庙周遭自然景观和建筑布局的细腻把握。
"佛地花分界，僧房竹引泉"：佛地上盛开着花朵，它们似乎在划分着不同的区域；而僧房前则有竹子轻柔地引导着泉水。这些意象传达了寺庙中自然与人文和谐共存的氛围。
"五更楼下月，十里郭中烟"：夜深人静时分，楼下明亮的月光洒在清冷的地面；而远处的城郭之内，则弥漫着一片迷蒙的烟雾。这两句描绘了一个宁静又略带神秘的夜晚景象。
"后塔耸亭后，前山横阁前"：寺庙中的塔耸立在亭院之后，而前方则是连绵起伏的山脉和横跨其上的阁楼。这两句强调了寺庙与周围自然景观的紧密联系。
"溪沙涵水静，涧石点苔鲜"：山间小溪中的细沙包容着清澈的流水，形成一种宁静的氛围；而山涧中的巨石上，则点缀着新鲜的苔藓。这些形象展现了寺庙周遭自然景观的生机与和谐。
"好是呼猿久，西岩深响连"：长时间的猿鸣声回荡在西边的岩石之间，形成了一种持续不断的声音效果。这两句通过对声音的描写，增强了诗歌的立体感和动态美。
整首诗通过对灵隐寺周遭景色的细腻描绘，展现了一个既幽静又生机勃勃的佛教圣地。诗人巧妙地运用自然意象与建筑布局相结合的手法，传达了一种超脱尘世、返璞归真的境界，为读者营造出一种心灵的净化空间。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
中春亭雪夜寄西邻韩李二舍人
广庭飞雪对愁人，寒谷由来不悟春。
却笑山阴乘兴夜，何如今日戴家邻。