閒倚栏杆觅句时，此身如在浣花溪。
草迷芳径王孙醉，花满春山杜宇啼。
酒罢啜茶留石井，兴馀随月步江堤。
清泉白石平生约，未有工夫为品题。
《上巳游惠泉和赵国兴韵》全文
- 翻译
- 悠闲地倚着栏杆寻找诗句的时候，感觉自己仿佛身处浣花溪边。
草丛中弥漫着芬芳的小径让人沉醉，春山花开，杜鹃鸟在啼叫。
酒足饭饱后，我品尝石井茶，随后随着月光漫步江堤。
一直以来的心愿是享受清泉白石的宁静，没有闲暇去品评它。
- 注释
- 閒：悠闲。
倚：靠着。
浣花溪：成都著名的风景名胜区，以杜甫草堂而闻名。
王孙：古代贵族子弟的代称，这里泛指游人。
杜宇：杜鹃鸟。
石井：用石头围成的井，可能指一种特色茶水。
兴馀：兴致尽后。
品题：品评、题写。
- 鉴赏
这首宋诗《上巳游惠泉和赵国兴韵》是陈文蔚所作，描绘了诗人闲适的春日出游情景。首句“閒倚栏杆觅句时”，写诗人于游玩之际，灵感涌现，倚着栏杆构思诗句，颇有文人雅兴。接下来的“此身如在浣花溪”借用浣花溪的意象，表达诗人仿佛置身于美景之中，心境悠然。
“草迷芳径王孙醉，花满春山杜宇啼”两句，通过“草迷”和“花满”描绘出春意盎然的画面，王孙（泛指贵族公子）沉醉其中，而杜宇（杜鹃鸟）的啼声则增添了季节的生动感。诗人借景抒怀，流露出对自然美的欣赏和对生活的陶醉。
“酒罢啜茶留石井，兴馀随月步江堤”描述了饮酒之后，诗人选择在石井边品茗，享受余兴，随后又伴着月色漫步江堤，体现了诗人闲适的生活态度和对宁静夜晚的喜爱。
最后，“清泉白石平生约，未有工夫为品题”表达了诗人与清泉白石的约定，暗示了他对自然的亲近和对尘世纷扰的超脱，不愿过多地去评说和赞美眼前的美景，更愿沉浸其中，享受这份内心的宁静。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了上巳节游惠泉的场景，展现了诗人淡泊名利、享受自然的心境，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
闲居贫活计
冠盖闲居少，箪瓢陋巷深。
称家开户牖，量力置园林。
俭薄身都惯，营为力不任。
饥烹一斤肉，暖卧两重衾。
尊有陶潜酒，囊无陆贾金。
莫嫌贫活计，更富即劳心。
老戒
我有白头戒，闻于韩侍郎。
老多忧活计，病更恋班行。
矍铄誇身健，周遮说话长。
不知吾免否，两鬓已成霜。
予与山南王仆射起淮南李仆射绅事历五朝踰三纪海内年辈今唯三人荣路虽殊交情不替聊题长句寄举之公垂二相公
故交海内只三人，二坐岩廊一卧云。
老爱诗书还似我，荣兼将相不如君。
百年胶漆初心在，万里烟霄中路分。
阿阁鸾凰野田鹤，何人信道旧同群。
广宣上人以应制诗见示因以赠之诏许上人居安国寺红楼院以诗供奉
道林谈论惠休诗，一到人天便作师。
香积筵承紫泥诏，昭阳歌唱碧云词。
红楼许住请银钥，翠辇陪行蹋玉墀。
惆怅甘泉曾侍从，与君前后不同时。