点点晴光滴翠岚，参天松干影毵毵。
穿云日阅客十数，汲水时闻僧两三。
俗子绕登山勒马，禅心常共丹同龛。
烹茶汲取盈瓯雪，一味清霜齿颊寒。
《资圣寺》全文
- 翻译
- 点点阳光穿透青翠山岚，高耸入云的松树干投下疏疏落落的影子。
太阳穿过云层，每日照见数十位过往行人，偶尔能听到两三声僧人的汲水声。
凡夫俗子们环绕着山峰勒马驻足，而禅者的内心常与丹炉中的丹药共存。
烹煮的茶水如满瓯白雪，只有一味清冷，仿佛霜降，让人牙齿和脸颊感到寒意。
- 注释
- 点点：形容阳光斑驳。
晴光：晴朗的阳光。
滴翠岚：像露珠滴在翠绿的山岚上。
参天：高耸入云。
松干：松树的树干。
影毵毵：影子稀疏的样子。
穿云：穿透云层。
日阅：每日观看。
客十数：十几位过客。
汲水：打水。
僧两三：两三名僧人。
俗子：普通人。
登：登上。
山勒马：在山上勒住马。
禅心：禅者的内心。
丹同龛：与炼丹炉中的丹药共处。
烹茶：煮茶。
盈瓯雪：满杯如雪。
一味：单一的味道。
清霜：清冷如霜。
齿颊寒：牙齿和脸颊感到寒冷。
- 鉴赏
这首诗描绘了资圣寺的宁静与清幽景色。首句"点点晴光滴翠岚"以生动的比喻，写阳光透过山间的翠绿雾岚，犹如点滴晶莹，形象地展现了山中清晨的明亮。"参天松干影毵毵"则描绘了高大松树的枝干在阳光下投下的婆娑光影，营造出一种静谧而深远的意境。
"穿云日阅客十数，汲水时闻僧两三"两句，通过写僧人日常生活的细节，如日间云中穿梭的游人和偶尔传来的汲水声，展现出寺庙的隐世与喧嚣之间的微妙平衡。"俗子绕登山勒马"一句，以"俗子"反衬僧人的超脱，描绘了世俗之人对山寺的好奇与敬仰。
"禅心常共丹同龛"表达了僧人内心的禅定与修行，他们的禅心如同丹炉中的丹药，与红炉共存，暗示了他们对佛法的执着追求。最后两句"烹茶汲取盈瓯雪，一味清霜齿颊寒"描绘了僧人们品茗的情景，茶香如雪，清冷而甘冽，让人感受到寺中生活的清淡与宁静。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了资圣寺的自然风光和僧人们的日常生活，传达出一种超凡脱俗的禅意氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三部乐·浓绿丛中
浓绿丛中，露半坼芳苞，自然奇绝。
水亭风槛，正是蕤宾之月。
固知道、春色无多，但绛英数点，照眼先发。
为君的皪，尽是重心千叶。
红巾又成半蹙。
试寻双寄意，向丽人低说。
但将一枝，插著翠环丝发。
映秋波、艳云近睫。
知厚意、深情更切。
赏玩未已，看叶下、珍味远结。
红林擒近·轻有鹅毛体
轻有鹅毛体，白如龙脑香。
琼笋缀飞桷，冰壶鉴方塘。
浑如瑶台阆苑，更无茅舍蓬窗。
画阁自有梅装。
贪耍罢弹簧。
鼓舞沽酒市，蓑笠钓鱼乡。
遐观自乐，吾心何必濠梁。
待乔木都冻，千山尽老，更烦玉指劝羽觞。
瑞龙吟·城南路
城南路。
凝望映竹摇风，酒旗标树。
效原游子停车，问山崦里，人家甚处。
去还贮。
徐见画桥流水，小窗低户。
深沈绿满垂杨，芳阴娅姹，娇莺解语。
多谢佳人情厚，卷帘羞得，庭花飘舞。
可谓望风知心，倾盖如故。
犹殢香玉，休赋断肠句。
堪怜处、生尘罗袜，凌波微步。
底事匆匆去。
为他紧绊，离情万绪。
空有愁如缕。
忆桃李春风，梧桐秋雨。
又还过却，落花飘絮。