殿前明日中和节，连夜琼林散舞衣。
传报所司分蜡烛，监开金锁放人归。
《宫词一百首·其十九》全文
- 翻译
- 明天在宫殿前是中和节庆典，宫廷舞者整夜在琼林苑中散去，脱下舞衣。
通知相关部门分配蜡烛，监管人员打开金锁，让人们回家。
- 注释
- 殿前：宫殿前面。
明日：明天。
中和节：古代节日，庆祝春季的和谐与平衡。
琼林：指皇家园林，这里特指琼林苑。
散舞衣：舞者散去并脱下表演服装。
传报：传达通报。
所司：相关部门，负责的官署。
分蜡烛：分配蜡烛，可能指节日庆典结束后的安排。
监开：监督开启。
金锁：宫门上的华丽锁具，象征性的大门关闭措施。
放人归：允许人们离开，回家休息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个喜庆的景象，通过对比和细节刻画展现了宫廷生活的繁华与温暖。"殿前明日中和节"一句直接设定了时间和场合，是在皇宫前的一次欢庆活动，而“连夜琼林散舞衣”则描绘出夜晚里，仙女般的宫女们穿着轻盈的舞衣，在琼瑶林间翩翩起舞的情景。
"传报所司分蜡烛"一句转换了场景，从宴会的热闹转向官府中处理事务的细节，蜡烛象征着夜晚里公务员们的勤勉与忙碌。最后，“监开金锁放人归”则是对这一天结束时的一种温馨描述，可能是一位被囚禁的人在此和节之际获得释放，得以返回家中团聚的场景。
整首诗通过对宫廷生活的细腻描写，以及节日气氛与人情温暖的展现，展示了诗人对于和谐社会与个人生活的美好憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
从军词
屋资无告故人散，草中五亩愁荒烟。
面卢骨立牙齿脱，短褐曼胡菅屦穿。
逢人欲歌豪或在，声吞苦泪秋涟涟。
老人勿悲此世态，富贵贫贱本相县。
薄徒勉强狃势物，聚散茫茫云霎然。
但愿老人有钱复年少，此辈明朝还拍肩。
端午漫书
周也浑衰惫，奔波已不便。
亲淹䃈上殡，食仰水中田。
借贷烦亲戚，饥寒罪岁年。
低头搔白鬓，雪涕在青编。
忧患今如此，聪明不及前。
私情吾自讼，公急众谁怜。
凋瘵应伤骨，劬劳不息肩。
趋文弃田稚，随例劾庸钱。
违夺虚吾日，号呼彻上天。
诛求家百世，政令月三迁。
简静高明度，更张小谅权。
鸟安求茂木，鱼乐奔深渊。
流剽如为衅，搔惊孰任愆。
申商疑实际，卓鲁似徒传。
青艾谁攻病，红葵他自妍。
深居思俊德，分赞仗诸贤。
莫以威严恃，须知忧乐悬。
厌儿求角黍，与俗话蒲鞭。
积雨殊滂矣，浮云亦黯然。
致婴门限外，此意向谁宣。
《端午漫书》【明·沈周】周也浑衰惫，奔波已不便。亲淹䃈上殡，食仰水中田。借贷烦亲戚，饥寒罪岁年。低头搔白鬓，雪涕在青编。忧患今如此，聪明不及前。私情吾自讼，公急众谁怜。凋瘵应伤骨，劬劳不息肩。趋文弃田稚，随例劾庸钱。违夺虚吾日，号呼彻上天。诛求家百世，政令月三迁。简静高明度，更张小谅权。鸟安求茂木，鱼乐奔深渊。流剽如为衅，搔惊孰任愆。申商疑实际，卓鲁似徒传。青艾谁攻病，红葵他自妍。深居思俊德，分赞仗诸贤。莫以威严恃，须知忧乐悬。厌儿求角黍，与俗话蒲鞭。积雨殊滂矣，浮云亦黯然。致婴门限外，此意向谁宣。
https://www.fglrt.com/shici/I7B3pbKxKQ.html