朝游山南莫北隅，脩竹之下手所披。
五步一顾立不趋，柔枝弱干千万馀。
粲然笑倩多新奇，岁寒安用众稚为。
惊嗟怪怪丈人行，缟衣蓝缕冰斲肌。
莓苔雪片冻不飞，玉饰其末玑衡攲。
藐姑之仙下缥缈，苍虬为驾羽葆希。
三闾大夫从女须，枯槁婵娟却并驰。
张子爱之亦既痴，人不得觑以我归。
我生自视梅孰如，沧江独立儿女嗤。
年来稍稍学折枝，柰何复与此老期。
《和孟阜老梅韵·其一》全文
- 注释
- 山南莫北隅：山的南北边缘。
脩竹：修长的竹子。
顾立不趋：回头看看，停下脚步。
粲然笑：灿烂的笑容。
丈人行：老人的行为举止。
缟衣蓝缕：破旧的白衣。
莓苔：青苔。
缥缈：虚无缥缈。
枯槁：枯瘦。
- 翻译
- 早晨游览山的南北边陲，竹林中亲手采摘
每走五步就回头看看，停下脚步不急躁，无数修长的竹子
灿烂的笑容让人感到惊奇，寒冬时节，众多幼竹有何用处
惊叹那奇特的老者行为，他衣衫破旧，肌肤如冰雕
莓苔覆盖的雪片冻结不动，竹梢上装饰的玉石倾斜摇摆
仙子藐姑乘着轻盈的仙鹤而来，驾车的龙凤显得稀有而神秘
三闾大夫跟随在她身后，虽枯瘦但容貌娟秀，一同疾驰
张子对这一切深深喜爱，旁人无法理解他的痴迷
我自问比起梅花，谁更出色，独自在沧江边，被儿女嘲笑
近年来我渐渐学会欣赏，为何又要与这位老者相遇
- 鉴赏
这首诗是宋代文人陈傅良的作品，题为《和孟阜老梅韵（其一）》。诗人以游山时所见的老梅为引，描绘了一幅生动的冬日景象。他漫步在山南山北，被茂盛的修竹吸引，注意到每一株老梅虽枝干柔弱，却生机盎然，数量众多。诗人对老梅的坚韧与独特之美赞叹不已，认为它在寒冬中展现出与众不同的魅力。
接着，诗人将老梅比作仙人藐姑，乘坐着苍龙驾驭的仙车，显得超凡脱俗。他还提及了屈原的三闾大夫形象，暗示老梅的孤高如同古代贤者。诗人自己也表达了对老梅的深深喜爱，甚至认为自己的品格与梅相似，独立于世，受到儿女们的嘲笑。
最后，诗人承认自己近年来也开始欣赏梅花，但仍感叹与这老梅的缘分，似乎在某种程度上认同了老梅的孤独与坚韧。整首诗通过描绘老梅的形象，寄寓了诗人对高尚品格的追求和对人生境遇的感慨。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
送范中济经略侍郎，分韵赋诗，以「元戎十乘以先启行」为韵，轼得先字，且赠以鱼枕杯四，马箠一
梁、李久乐祸，自焚岂非天。
两鼠斗穴中，一胜亦偶然。
谋初要百虑，善后乃万全。
庙堂选世将，范氏真多贤。
仁风被宿麦，绿浪摇秦川。
号令耸毛羽，先声落虚弦。
我家天一方，去路城西偏。
投竿困障日，卖剑行归田。
赠君荆鱼杯，副以蜀马鞭。
一醉可以起，毋令祖生先。
次前韵送程六表弟
君家兄弟真连璧，门十朱轮家万石。
竹使犹分刺史符，上方行赐尚书舄。
前年持节发仓廪，到处卖刀收茧栗。
归来闭口不论功，却走渡江谁复惜。
君才不用如涧松，我老得全犹社栎。
青衫莫厌百僚底，白首上有千薪积。
忆昔江湖一钓舟，无数云山供点笔。
未应便障西风扇，只恐先移北山檄。
凭君寄谢江南叟，念我空见长安日。
浮江溯蜀有成言，江水在此吾不食。
昨见韩丞相，言王定国今日玉堂独坐，有怀其人
昼卧玉堂上，微风举轻纨。
铜瓶下碧井，百尺鸣飞澜。
俯仰清梦馀，爱此一掬寒。
似予平生友，苦语凉肺肝。
秀眉玉两颊，矫矫如翔鸾。
置之江淮交，清诗洗江湍。
红鳞对白酒，信美非所安。
丞相功业成，还家酒杯宽。
人间有此客，折简呼不难。
相将扣东阁，起舞尽馀欢。