诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《吕望非熊》
《吕望非熊》全文
宋 / 邵定翁   形式: 古风

吕望非熊,□□□伯与太公。千千岁,无此逢。

使伯蚤而出猎兮,公方沽酒之匆匆。

使伯迟而出猎兮,公已埋骨乎东海之东。

潦倒龙钟,齿豁头童。

谁知而韬略胸,谁知而干戈功。

邂逅一笑芦花中,未语肝膈先玲珑。

望杀我家白头翁,我车辘辘公我同,盍归乎来造我丰。

公亦当哀人命穷,霜髯一掀许之从。

毕郢宰木悲我风,嗟嗟往事随飞鸿。

宇宙飘忽未有终,波涛汹涌愁拍空。

鸥边多少閒英雄,黄馘著书钓夕红。

夜半梦起搥蛟龙,岂不欲往烟雾重,西山日断无来踪。

伯之来兮民之福,伯不来兮公何哭。

鲈鱼肥,莼菜熟。

(0)
注释
吕望:姜子牙。
非熊:非熊兆示贤人出世。
太公:太公望,即姜子牙。
蚤:早。
出猎:外出打猎。
埋骨:去世。
东海之东:指大海边。
潦倒:落魄。
龙钟:形容年老体衰。
韬略:深藏不露的计谋。
干戈功:战争中的功绩。
芦花中:野外环境。
肝膈:内心。
白头翁:指年老的人。
车辘辘:车轮滚动声。
毕郢:地名。
宰木:古代称做官的人。
悲我风:为我悲伤。
飞鸿:大雁。
烟雾重:形容迷雾浓重。
西山日断:太阳消失在西山后。
民之福:百姓的福祉。
公何哭:你为何哭泣。
鲈鱼肥:比喻生活富足。
莼菜熟:象征田园生活。
翻译
吕望非熊,姜子牙与太公在此相遇。千年难遇,这样的机缘。
假使姜子牙早早出猎,太公正忙于买酒匆匆。
假使姜子牙晚些出猎,太公已在东海之东长眠。
落魄老者,牙齿稀疏头发斑白。
谁能理解他的深谋远虑,谁能知晓他的战功赫赫。
在芦花丛中偶然相遇,未开口心已相通。
望穿秋水盼我家白发翁,我驾车而来,与公同行,何不一同回乡。
公也应怜悯困厄之人,一展白须答应随我。
郢都的树木也为我悲伤,感叹往事如鸿雁远去。
宇宙变化无常,未来难以预料,波涛汹涌令人忧愁。
鸥鸟旁有许多闲散的英雄,他们在夕阳下写书垂钓。
半夜梦中击打蛟龙,虽想前往,却被烟雾阻隔,西山不见踪影。
姜子牙的到来是百姓的福祉,他不来时,公为何哭泣。
鲈鱼肥美,莼菜熟透。
鉴赏

这首诗是宋代诗人邵定翁所作的《吕望非熊》,以吕尚(姜子牙)和周文王的相遇为题材,展现了历史上的这段佳话。诗中通过吕望非熊的典故,表达了对贤才被发现的期待和对命运无常的感慨。诗人设想如果吕望早或晚出猎,可能会有不同的结局,暗示了时机的重要性。

诗中“潦倒龙钟,齿豁头童”描绘了吕望晚年的生活状态,但他的智慧和才能并未因此而减损。“邂逅一笑芦花中”,形象地刻画了两人在芦花丛中的相遇,充满了机缘巧合和心灵相通的意味。诗人希望吕望能与他一同归隐,享受田园生活。

“毕郢宰木悲我风”表达了对时光流逝的哀叹,以及对吕望若能助自己实现政治理想的期待。然而,“西山日断无来踪”又暗示了这种期望可能难以实现,留下了一种遗憾和无奈的情绪。

最后,诗人以鲈鱼肥、莼菜熟的场景收尾,寓言般地表达了对平静生活的向往,同时也揭示了对社会现实的忧虑。整首诗语言简洁,情感深沉,富有哲理,展现了邵定翁独特的诗歌风格。

作者介绍

邵定翁
朝代:宋

邵定翁,淳安(今属浙江)人。度宗咸淳中预乡荐。事见《宋诗纪事补遗》卷七七。今录诗十首。
猜你喜欢

题女郎庙

数点烟香出庙门,女娥飞去影中存。

年年岭上春无主,露泣花愁断客魂。

(0)

羯鼓

华清宫里打撩声,供奉丝簧束手听。

寂莫銮舆斜谷里,是谁翻得雨淋铃。

(0)

峡路

清猿啼不住,白水下来新。

八月莫为客,夜长愁杀人。

(0)

幸白鹿观应制

御旗探紫箓,仙杖辟丹丘。

捧药芝童下,焚香桂女留。

鸾歌无岁月,鹤语记春秋。

臣朔真何幸,常陪汉武游。

(0)

消暑楼诗

卷帘对斜桥。

(0)

过二妃庙

残阳楚水畔,独吊舜时人。

不及庙前草,至今江上春。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1