东风果来否，雪意不肯消。
初疑寒作威，势猛意反韶。
玲珑开琼花，瑶草亦有苗。
细观如可人，玉立耿高标。
华屋本无寒，锦帐裘狐貂。
所怜小桃杏，冻蕾抱寒条。
却看雨成花，祇忧身当樵。
语花慎勿忧，春久属云翘。
徐行意不浅，晚发必后凋。
年年绿暗时，逮此红芳夭。
左提白玉壶，右把黄金蕉。
往逐春未央，不但永今朝。
晓来红日暾，花信到柳桥。
《岁寒而春迟闰正月犹有雪三日乃消今日方晴快》全文
- 拼音版原文全文
岁 寒 而 春 迟 闰 正 月 犹 有 雪 三 日 乃 消 今 日 方 晴 快 宋 /毛 滂 东 风 果 来 否 ，雪 意 不 肯 消 。初 疑 寒 作 威 ，势 猛 意 反 韶 。玲 珑 开 琼 花 ，瑶 草 亦 有 苗 。细 观 如 可 人 ，玉 立 耿 高 标 。华 屋 本 无 寒 ，锦 帐 裘 狐 貂 。所 怜 小 桃 杏 ，冻 蕾 抱 寒 条 。却 看 雨 成 花 ，只 忧 身 当 樵 。语 花 慎 勿 忧 ，春 久 属 云 翘 。徐 行 意 不 浅 ，晚 发 必 后 凋 。年 年 绿 暗 时 ，逮 此 红 芳 夭 。左 提 白 玉 壶 ，右 把 黄 金 蕉 。往 逐 春 未 央 ，不 但 永 今 朝 。晓 来 红 日 暾 ，花 信 到 柳 桥 。
- 注释
- 东风：春风。
雪意：雪花的意向。
寒作威：寒冷仿佛主宰。
势猛：势头猛烈。
玲珑：精致。
琼花：美玉般的花朵。
细观：仔细观看。
可人：可爱。
华屋：华丽的房屋。
锦帐：华丽的床帐。
怜：可怜。
冻蕾：被冻住的花蕾。
雨成花：雨水化为花朵。
身当樵：自己被当作柴火。
慎勿忧：请不要担忧。
春久：春天长久。
晚发：晚开的花朵。
后凋：后发先至。
绿暗时：绿色暗淡的季节。
红芳夭：红花凋谢。
白玉壶：白玉做的酒壶。
黄金蕉：金色的香蕉。
永今朝：不只是今天。
晓来：清晨。
花信：花开的消息。
柳桥：长满柳树的桥。
- 翻译
- 东风真的会来吗，雪花的意向依旧不减。
起初怀疑寒冷成了主宰，但势头猛烈后又显得生机勃勃。
精巧的花朵像琼花盛开，瑶草也冒出了嫩芽。
仔细一看，它们娇美动人，亭亭玉立，高洁独立。
华丽的房屋本无寒冬，锦帐中铺着狐貂皮毛。
可怜的小桃杏，花蕾被冻在枝头。
回头再看，雨水化为花朵，只担心自己会被当作柴火。
对花儿说，请不用担心，春天长久属于你。
慢慢行走，心意深远，晚开的花朵定会后发先至。
每年的绿色暗淡时刻，只有这时红花才会凋谢。
左手提着白玉壶，右手握着黄金香蕉。
我要追赶春天未尽的时光，不只是为了今天。
清晨红日初升，花信已送到柳桥边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早春景象，东风吹拂却未能完全融化残雪，反而显得更加寒冷。诗人巧妙地运用了“初疑”、“势猛”等词语，形象地表达了这种反常的自然现象。
在细腻描绘琼花和瑶草萌动的情景中，诗人流露出对春天到来的渴望。然而，尽管环境依旧寒冷，但诗人仍然保持着审美的眼光，注意到了小桃杏的受冻情况，这种关注细微之处的态度体现了诗人的敏感与关怀。
“却看雨成花”一句，透露出诗人对春天到来的期待。尽管春天姗姗来迟，但诗人并不焦虑，而是鼓励自己要慎重对待这种时光，因为时间不等人，春天的美好总会随着季节的更替而凋谢。
“年年绿暗时”之后，诗人提起了白玉壶和黄金蕉，这些象征性的物品都在强调珍惜春光的主题。最后，“往逐春未央，不但永今朝”表达了一种对美好时光无限延伸的愿望。
整首诗语言优美，意境幽深，通过对自然景观的细致描绘和内心情感的流露，展现了诗人独特的情操与审美观点。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢