枝上好花无十日，松梢老叶有千年。
静中勘破人间世，醒者常愚醉者贤。
《绝句二首·其一》全文
- 翻译
- 树上的花朵很少能盛开十天，松树梢头的老叶却能存在千年。
在宁静中洞察人世间的事物，清醒的人常常显得愚蠢，而沉醉的人反而显得贤明。
- 注释
- 枝上：指树梢或树枝上。
好花：美丽的花朵。
无十日：不能保持十天。
松梢：松树的树梢。
老叶：老而未落的叶子。
有千年：可以存在很长时间，象征长久。
静中：在平静的状态下。
勘破：洞察、看透。
人间世：人间的世事、红尘。
醒者：清醒的人。
常愚：看似愚笨。
醉者：沉醉于某种状态的人。
贤：贤明。
- 鉴赏
这是一首表达了对人生和时间流逝的深刻感悟的诗。诗人通过鲜明的对比，描绘出自然界中事物的盛衰交替与人类世间的无常。
"枝上好花无十日" 一句，用鲜花短暂的生命来比喻美好的时光总是短暂的，这里“十日”暗示了时间的极度有限，给人以珍惜光阴、把握当下的警醒。
而"松梢老叶有千年"则展示了自然界中坚韧不拔的一面，松树的老叶历经沧桑，却依旧存在，这是对比之下生命力的象征。这里“千年”表达了时间的悠长和永恒。
接着，"静中勘破人间世"一句，用“静中”来形容诗人在内心深处的沉思与领悟，通过这种方式，他看透了人间的种种幻象和虚妄。这里的“勘破”意味着洞察事物的本质。
最后，"醒者常愚醉者贤"一句，则表达了一种超脱世俗的智慧。诗人认为那些清醒时总是自以为了解一切的人（醒者），其实往往是愚蠢的，而那些沉浸于酒色或其他享乐中的人（醉者），反而在不经意间显露出一种超脱世俗的智慧和高贵。这里“常愚”和“贤”形成了强烈的对比，挑战了传统的价值观。
总体来说，这首诗通过自然界与人生对比，以及醒与醉之间的反差，展现了诗人对于生命、时间以及世俗智慧的独到见解。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
择之贤友归途左顾示以四明酬唱焕烂盈编三复咏叹想见聚游之乐辄用黄山即事之韵赋呈择之兼怀子重老兄顺之贤友
十年身卧白云堆，已分黄尘断往回。
不是幽人遗俗去，肯寻流水渡关来。
三秋风月从头说，千里湖山觌面开。
久欲过逢须一快，岂知劳结倍难裁。