杨柳青青满路垂，赠行惟折古松枝。
停舟一对湘江哭，哭罢无言君自知。
《妻亡后别妻弟》全文
- 拼音版原文全文
妻 亡 后 别 妻 弟 唐 /戴 叔 伦 杨 柳 青 青 满 路 垂 ，赠 行 惟 折 古 松 枝 。停 舟 一 对 湘 江 哭 ，哭 罢 无 言 君 自 知 。
- 注释
- 杨柳：柳树。
青青：茂盛翠绿。
满路垂：遍布道路低垂。
赠行：临别赠物。
惟折：只取。
古松枝：古老的松树枝条。
停舟：停下船只。
湘江：湖南的江河。
哭：哭泣。
哭罢：哭完后。
无言：无需言语。
君：你。
- 翻译
- 路边杨柳绿意浓，送别只取老松枝。
停下船来湘江边痛哭，哭过之后无需多言，你自会明白。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人戴叔伦的作品，表达了诗人在妻子去世后与妻弟分别时的哀伤情感。开头两句“杨柳青青满路垂，赠行惟折古松枝”描绘了一幅春日杨柳依依、古松参天的景象，但诗人的心境并未因这和煦的春光而舒展，而是通过折一枝古松作为馈赠，以此表达对妻弟的思念及不舍。
第三句“停舟一对湘江哭”则直接抒发了诗人在与妻弟分别时的悲痛之情，停下舟船，在湘江边放声哭泣。最后一句“哭罢无言君自知”表明在极度哀伤之后，已是词穷而不能再有更多的话语，只能通过泪水和沉默来传达内心的悲痛，期待妻弟能够理解这份深情。
整首诗语言简洁，情感真挚，通过对自然景物的描写和个人情感的抒发，展现了诗人复杂的心理状态，以及在面对亲人离别时的人性化表达。
- 作者介绍
-
戴叔伦
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。朝代：唐 字：幼公（一作次公） 籍贯：润州金坛(今属江苏) 生辰：732—789
- 猜你喜欢