素壁走龙蛇，难觅醉翁真迹。
惟有断岗衰草，是几番经历。
紫萸黄菊又西风，同作携壶客。
清兴未阑归去，负晴空明月。
《好事近.九日登平山和王帅干应奎》全文
- 注释
- 素壁：白色的墙壁，形容墙壁颜色素净。
龙蛇：比喻书法流畅有力，如龙蛇游走。
醉翁：指饮酒之人，这里可能暗指某位文人。
断岗：荒废或中断的山岗。
紫萸：一种植物，秋季开花，古人常用于插戴或酿酒。
携壶客：携带酒壶的人，指饮酒赏景的朋友。
清兴：清雅的兴致，指欣赏自然景色的愉悦心情。
阑：尽，完。
晴空：晴朗的天空。
明月：明亮的月亮。
- 翻译
- 在素色墙壁上舞动着龙蛇般的字迹，很难找到醉翁的真实笔墨。
只剩下断断续续的山岗和衰败的草木，仿佛记录着一次次的经历。
紫色的茱萸和黄色的菊花在秋风中摇曳，我们一同作为持壶的客人。
兴致高昂还未消散，便要离开，背着晴朗的天空和明亮的月色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场秋游之景。开篇“素壁走龙蛇”、“难觅醉翁真迹”，诗人通过对自然景观的细致描写，表达了自己寻找古人遗迹却又无法找到真实踪迹的无奈情怀，同时也展示了大自然中生灵勃勃、变化莫测的一面。接下来的“惟有断岗衰草，是几番经历”，则是诗人通过对自然景物的观察，感慨于时光的流逝和历史的沉淀。
至于“紫萸黄菊又西风，同作携壶客”，这里的“紫萸”、“黄菊”都是秋天特有的花卉，而“西风”则常被用来形容秋日的凉爽，诗人与友人携带酒壶一同享受这美好的季节。末了的“清兴未阑归去，负晴空明月”，则表达了诗人在大自然中尽情享乐，直到夕阳将落、明月初升时才依依不舍地离开。
整首诗通过对秋天景物的细腻描绘，以及诗人与友人的游历生活，展现了一种超脱尘世纷扰、与自然和谐相处的情怀。同时，这也反映了宋代文人对于田园生活的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳·堠雪翻鸦
堠雪翻鸦，河冰跃马，惊风吹度龙堆。
阴磷夜泣，此景总堪悲。
待向中宵起舞，无人处、那有村鸡。
只应是，金笳暗拍，一样泪沾衣。
须知今古事，棋枰胜负，翻覆如斯。
叹纷纷蛮触，回首成非。
剩得几行青史，斜阳下、断碣残碑。
年华共，混同江水，流去几时回。