绿塘漾漾烟濛濛，张翰此来情不穷。
雪羽䙰褷立倒影，金鳞拨剌跳晴空。
风翻荷叶一向白，雨湿蓼花千穗红。
心羡夕阳波上客，片时归梦钓船中。
《溪上行》全文
- 注释
- 漾漾：形容水波荡漾的样子。
烟濛濛：形容烟雾迷蒙，看不清楚。
张翰：古代人物，此处可能代指诗人自己。
雪羽䙰褷：形容鸟儿洁白的羽毛。
金鳞：金色的鱼鳞。
一向：全部，满眼。
蓼花：一种水生植物，花色鲜艳。
夕阳波上客：夕阳下的舟中人，象征着悠闲自在的生活。
钓船：泛指小舟，常与钓鱼活动相关。
- 翻译
- 绿色的池塘水波荡漾，烟雾朦胧，张翰来到这里情感丰富。
雪白的鸟儿展翅立在水中，金鱼跃出水面，在晴朗的天空中划出一道道弧线。
风吹过，荷叶一片洁白，雨打湿了蓼花，千万朵都变成了红色。
我心中羡慕夕阳下的舟上人，片刻间梦想着自己也在钓鱼船上归去。
- 鉴赏
诗人通过对自然景象的细腻描绘，表达了自己内心的情感和思想。开篇“绿塘漾漾烟濛濛”将读者带入了一片迷离的水乡，绿意盎然中透露出一丝淡淡的烟雾，给人以宁静而又不失生机之感。紧接着“张翰此来情不穷”，诗人提到历史上著名的流浪文人张翰，以此表明自己虽然漂泊不定，但内心的情感丰富而不贫乏。
接下来的“雪羽䙰褷立倒影，金鳞拨剌跳晴空”中，“雪羽”指的是轻盈的白鸟，“䙰褷立倒影”则描绘出水面上倒映着鸟儿优雅的身姿，而“金鳞拨剌跳晴空”则是对鱼儿在清澈的水中活泼跳跃的生动刻画，这两句通过对比鲜明的事物，展现了诗人对自然美景无限的情感。
“风翻荷叶一向白，雨湿蓼花千穗红”进一步描绘了自然界的丰富多彩。一阵风吹过，荷叶被掀起露出洁白的一面，而细雨滋润后，蓼科植物上的小花则显现出饱满的红色。这些景象不仅是对自然美的描写，也反映了诗人内心对纯净与活力之美的向往。
最后，“心羡夕阳波上客，片时归梦钓船中”表达了诗人对于远方旅人的羡慕，以及自己希望能够像他们一样，在夕阳的温暖下，乘坐小舟归航的愿望。这里的“片时归梦钓船中”也许暗示着诗人对现实生活的一种逃避心理，想要暂时摆脱现实的束缚，寻求心灵的自由。
整首诗通过对自然景物的精细描绘和内心情感的流露，展现了诗人独特的情怀和丰富的艺术魅力。
- 作者介绍
-
温庭筠
温庭筠（约812年-约866年），本名岐，艺名庭筠，字飞卿，男，汉族，唐代并州祁县（今山西省晋中市祁县）人，晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭，富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜，一生恨不得志，行为放浪。曾任随县和方城县尉，官至国子监助教。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故长被贬抑，终生不得志。朝代：唐 字：飞卿 籍贯：太原祁（今山西祁县东南） 生辰：约812—866
- 猜你喜欢
送猫儿
大慈悲种小斑斑，软血功能也是闲。
首尾直兮眸子正，不知走却屋头山。
偈颂四十一首·其二十八
昨日晴，今日雨。春夏交承，时节顺序。
一似林下衲僧，不越规矩。三月安居，克期而取。
西天以蜡人冰，云峰以铁弹子。
建长亦有一条活路，饥则餐，渴则饮，闲则坐，困则眠，以此为据。
诸人但任么参，决不赚忤。