或有衒行人，才艺过周孔。
见罢头兀兀，看时身侗侗。
绳牵未肯行，锥刺犹不动。
恰似羊公鹤，可怜生氃氋。
《诗三百三首·其一一○》全文
- 注释
- 衒：炫耀。
行人：指才华出众的人。
周孔：周公和孔子，古代的圣贤人物。
兀兀：茫然、失神的样子。
侗侗：形容愚钝无知。
绳牵：用绳子拉。
锥刺：用锥子刺激。
羊公鹤：羊祜，晋代名士，以清高著称。
可怜：令人怜悯，形容处境不佳。
生氃氋：形容生活困顿、飘泊不定。
- 翻译
- 有时会有炫耀才华的人，才能技艺超过周公孔子。
见过他们后，心中茫然若失，观看时又显得愚钝无知。
即使用绳子牵引，他们也不愿前行，用锥子刺激也无动于衷。
就像羊祜那样的高人，生活状态却如此落魄可怜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位才华横溢但遭遇挫折的士人形象。开篇"或有衒行人，才艺过周孔"一句，即点出了此人的才能超越了古代圣人周公和孔子，这是对其才华极高的评价。接下来的"见罢头兀兀，看时身侗侗"则描绘出士人的落魄模样，头发蓬乱，身体佝偻不堪。
诗人通过"绳牵未肯行，锥刺犹不动"这两句，形象地表达了士人虽然才华横溢，但面对现实的打击却无法前进，就像被绳索牵制，锥子刺激都不能使其有所行动一样。这不仅是对士人的同情，也折射出当时社会环境对人才的压抑。
最后"恰似羊公鹤，可怜生氃氋"一句，则以古代贬官到边远之地的羊公和鹤的故事，暗喻诗中的士人遭遇了不幸的命运，感到十分可悲。整首诗通过对比和隐喻的手法，表达了诗人对于才子遭遇挫折的深切同情，以及对社会环境的无奈感慨。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
传画忠义图
君臣以道合，言出心莫逆。
膏泽下于民，美化施无极。
中世此道衰，言如水投石。
义士以死争，直谏或有益。
折槛制留今，断鞅事存昔。
当车血污轮，伏蒲涕沾席。
昭然贯日诚，屹尔回天力。
谁将丹青手，图此忠义迹。
传之置坐隅，能使懦夫激。
斯人不复见，壮哉古遗直。
读四家诗选四首·其二永叔
庐陵间世才，妙手归大匠。
文章振古风，独立无与两。
诗篇尤藻丽，句法含万象。
平夷谢雕镌，醇厚如酝酿。
温温廊庙姿，不作穷愁相。
平生蹈难危，利口困谗谤。
终焉自光明，学者共师仰。
每诗必言归，耕钓箕颍上。
但欲风波息，岂是事高尚。
收身及未老，六一聊隐放。
九原如可作，非公复谁向。
题吏隐轩
纷纷吏事何时已，随扫随生畏首尾。
那知动静不相关，安用杜门并洗耳。
曾侯作轩治丞事，雁鹜成行亦衣紫。
偷閒扫溉哦其间，壁记当须倩韩子。
榜之吏隐名者谁，梁溪拙翁前柱史。
萧然一室自可人，况有明窗兼净几。
隐中涵养得佳趣，致远自应从兄起。
王良伯乐世岂无，騕袅骅骝日千里。
- 诗词赏析