尤溪塘上征人路，记得停骖一解颜。
十载重来儿女换，似曾相识有青山。
《过尤溪》全文
- 拼音版原文全文
过 尤 溪 宋 /刘 宰 尤 溪 塘 上 征 人 路 ，记 得 停 骖 一 解 颜 。十 载 重 来 儿 女 换 ，似 曾 相 识 有 青 山 。
- 翻译
- 在尤溪塘边的路上，那是行军之人曾经停留的地方，他们停下马车稍作休息，露出笑容。
十年后再次来到这里，看到的孩子和成人已经完全不同，但那熟悉的青山依然如故。
- 注释
- 尤溪塘：尤溪边的池塘。
征人：行军的人，指军人或远行者。
停骖：停下马车。
解颜：露出笑容。
十载：十年。
儿女换：孩子长大成人，人事变迁。
似曾相识：仿佛以前见过。
青山：指周围的青山，可能象征着不变的自然环境。
- 鉴赏
此诗描绘了一位旅行者再次踏足尤溪塘的情景，通过对比变化反映了时光流转与人事变迁的感慨。开篇"征人路"三字，立即设定了一种出行、离别的情境，带有一丝哀愁。而"记得停骖一解颜"则透露出诗人对过往美好时光的怀念，那一解颜色，是停下马匹时的温馨瞬间。
接下来的"十载重来儿女换"更是深化了时间流逝和世事变迁的主题，表明十年过去了，原来的孩子们现在都已经成长为少年或成人，而诗人再次回到这里，却发现一切都已物是人非。最后一句"似曾相识有青山"则是一种对过往记忆的追寻与留恋，如同那些未变的青山，成为了连接过去和现在的一道风景。
全诗通过对尤溪塘两次行走之间情感的对比，表达了诗人对于时光易逝、世事无常的深刻感悟，以及面对变化时保持的情感连续性。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
喜迁莺.立秋日柬顾立方
琉璃窗牖。正纻衫初试，嫩凉盈袖。
一抹银云，三分璧月，酒醒黄昏时候。
尽开帘灭烛，揽不尽、清晖盈手。
阑乾曲，只拈将抹丽，暗香偷嗅。回首。空感旧。
沈李浮瓜，往事卿思否。
菡萏池塘，蟏蛸庭院，赢得而今僝僽。
相思无可寄，聊数遍、暝钟清漏。
怊怅也，棱棱玉骨，共秋争瘦。
贺新郎
往事寻思否。记当时、伯仁一醉，诸公屯守。
粉壁练裙沾洒遍，墨汁酒痕都有。
曾醉请、秦王击缶。
三十馀年如电抹，画风光、少个丹青手。
能几日，颓然叟。风生百感三杯后。
忆从君、觞倾三雅，书窥二酉。
今日低吟思旧赋，呜咽山泉决溜。
叹鹃血、啼完几斗。
不是郡楼吾懒上，怕重经、董相帷前走。
忘不得，西园偶。
贺新郎.谒梅花和尚墓十三用前韵
古碣穿云罅。奠幽坟、聊供蒲笋，奚烦脯鲊。
摇曳疏花三四本，雪魄冰魂光射。
墓正嵌、横斜之下。
隧道藓皆纯铁色，扪断螭齾兽碑文怕。
薜荔黑，墙阴挂。萧萧小院空香洒。
指高原、一抔云水，此中有画。
一自赵家陵阙燬，极目西风石马。
总分付、浙江潮打。
只有岿然斯冢在，落梅风、捲散樵苏者。
英满地，衫堪藉。
贺新郎
朱邸分青社。记当日、竟陵文藻，彭城风雅。
盛世天家敦玉牒，花萼交辉其亚。
正内殿、霓裳舞罢。
龙子一从归大漠，怅陈王、不怿苔生榭。
呼宾从，销閒暇。邹阳流落江潭夜。
剔秋灯、故人重见，在枫桥舍。
憔悴白头论往事，多少鸾笺凤帕。
说不尽、铜舆佳话。
今日金风吹兔苑，任西宫、花放还花谢。
拚梦到，王门下。