物态人心渐渺茫，十年徒学钓沧浪。
老将何面还吾土，梦有惊魂在楚乡。
自是一身嫌苟合，谁怜今日欲佯狂。
无名无位却无事，醉落乌纱卧夕阳。
《旅怀》全文
- 注释
- 物态：事物的状态或形态。
人心：人的内心。
渐渺茫：逐渐变得模糊不清。
十年：整整十年。
徒学：白白学习。
钓沧浪：泛舟江湖，钓鱼为生。
老将：年长的将领。
还吾土：返回我的土地。
梦有惊魂：梦中惊恐不安。
楚乡：楚国之地。
一身：自身。
苟合：随便应付，不坚守原则。
佯狂：假装疯狂。
无名无位：没有名声和地位。
无事：无所事事。
醉落：喝醉后倒下。
乌纱：古代官员的帽子。
卧夕阳：躺在夕阳下。
- 翻译
- 世事变迁人心难测，十年苦读只为江湖钓客生涯。
年迈的将领如何面对回归故土，梦中惊魂仍萦绕在楚地故乡。
我独自一人鄙视妥协，今日却只能假装疯狂。
尽管无名无位，生活平静无事，只能借酒浇愁，戴着乌纱帽在夕阳下沉睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对家乡的深切思念和内心的孤寂感。"物态人心渐渺茫"表达了时光流转，世事变迁，人的情怀也随之变得淡漠。这句也反映出诗人对现实与理想差距的感慨。
"十年徒学钓沧浪"则是抒发诗人自己对于过往的学习和生活经历感到无所成就，甚至有种虚度光阴之感。这里的“钓沧浪”既可以理解为对知识渴望，也可解作对生命、事业的追求。
"老将何面还吾土"中，“老将”可能是诗人自喻，表达了希望能够像退役的将军一样，荣归故土。这里流露出诗人的归乡情结和对于功成名就后的平静生活的向往。
"梦有惊魂在楚乡"则透露了诗人对家乡的深切思念，即便是在梦中，也是那么迫切。这也反映出诗人内心世界中的不平静与不安。
"自是一身嫌苟合，谁怜今日欲佯狂"表达了诗人对于自己目前状态的不满，以及对现实社会某种规则和束缚感到厌倦，有时甚至想要以一种“佯狂”的方式来逃避或反抗。
"无名无位却无事，醉落乌纱卧夕阳"中，“无名无位”是诗人自嘲，没有功名，也没有官职，而“却无事”则表明了他对于世俗纷争的超脱。"醉落乌纱卧夕阳"则描绘了一种超然物外的生活状态，似乎在诉说着一种放下一切，用酒来消愁，享受简单静谧生活的心境。
这首诗通过对比现实与内心的差距，表达了诗人对于归属感、成就感和自由感的深切渴望。同时，也流露出了一种超脱世俗纷争，追求心灵平静的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
实胜寺
得禾周名书，获鼎汉纪年。
是寺称实胜，其事犹可传。
明兵十三万，水陆数道连。
志曾期破釜，言已侈投鞭。
弱妇实怀惧，壮士难夺坚。
文祖处以暇，旋命彭与韩。
坦然逸待劳，乃在松山间。
破竹迎刃解，谁能抗师颜。
诸路一时败，困兽遇秋畋。
从此威天下，燕京数往还。
创寺肇锡名，用以示弗谖。
我来步上方，晶阳空宇悬。
百年父老希，所闻乃传言。
花园英莪门外猎场中有芍药二丛虽过花时而柯叶犹森郁可观盖百年外物也土人因名其地曰花园经过吟览因以命题
繁柯泫露华，蟠根托山隈。
我来非花时，尚想临风开。
迥异京洛种，岂作溱洧才。
森然二古丛，不知何年栽。
疑是彼女夷，爱此高崔嵬。
玉手撷云锦，移之自蓬莱。
野人亦珍重，时时膏壤培。
护以朱木栏，奚惧狼与豺。
乃知天地化，颇赖人成裁。
荏苒忆韶华，俯仰弄条枚。
只宜铺玉笺，安用命金罍。
临白河
密云古雄郡，山川何壮哉。
白河襟其右，圆流多洑洄。
野花夹岸红，中泓镜影开。
是时秋涨过，波声犹喧豗。
岂能驾虹桥，临渡且徘徊。
因知投鞭言，侈志祸之媒。
骈舟作舆梁，横陈榆柳材。
力作尔毋亟，匪为游观来。