划平荆棘盖楼台，楼上笙簧鼎沸开。
欢笑未绝兵火起，从前荆棘却生来。
《欢笑》全文
- 拼音版原文全文
欢 笑 宋 /邵 雍 划 平 荆 棘 盖 楼 台 ，楼 上 笙 簧 鼎 沸 开 。欢 笑 未 绝 兵 火 起 ，从 前 荆 棘 却 生 来 。
- 注释
- 荆棘：杂草丛生的障碍物，比喻困难或险阻。
楼台：高大的建筑物，这里指新建的场所。
笙簧：笙和簧都是古代的吹奏乐器，这里代指音乐。
兵火：战争中的兵器与火焰，象征冲突和灾难。
- 翻译
- 平整了丛生的荆棘建造楼阁，楼上传出笙歌乐声热闹非凡。
欢乐的笑声还未停歇，战火突然燃起，曾经的荆棘又重新生长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅看似欢乐却又充满讽刺的画面。首句"划平荆棘盖楼台"，生动展现了人们清除障碍，建设新居的场景，充满了生机与活力。然而，紧接着的"楼上笙簧鼎沸开"，描述了楼上传来的音乐声热闹非凡，似乎在庆祝着某种喜庆时刻。
转折点在于"欢笑未绝兵火起"，这句揭示了现实的残酷，欢笑声尚未消散，战争的烽烟就骤然升起，之前的繁荣瞬间化为乌有。最后一句"从前荆棘却生来"更是意味深长，暗示了战争带来的破坏，连原本被清除的荆棘也重新生长起来，象征着战乱后的荒凉与恢复原貌。
整体来看，这首诗以对比的手法，通过欢笑与兵火的鲜明对照，表达了对世事无常、战争无情的深刻感慨，以及对和平生活的向往和对战争破坏的批判。邵雍作为宋代诗人，他的作品常常寓言深刻，这首《欢笑》也不例外。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
八月十五夜
万里无云镜九州，最团圆夜是中秋。
满衣冰彩拂不落，遍地水光凝欲流。
华岳影寒清露掌，海门风急白潮头。
因君照我丹心事，减得愁人一夕愁。
登乐游原
长空澹澹孤鸟没，万古销沉向此中。
看取汉家何事业，五陵无树起秋风。
醉中感怀
早岁君王记姓名，只今憔悴客边城。
青衫犹是鹓行旧，白发新从剑外生。
古戍旌旗秋惨淡，高城刁斗夜分明。
壮心未许全消尽，醉听檀槽出塞声。