武侯辅世侔伊尹，明道传心继孟轲。
五十四年而已矣，小儒如此岂非多。
《病中有感》全文
- 翻译
- 诸葛亮辅佐时代如同伊尹，阐明道理传承心法接续孟子。
他已度过五十四年的岁月，小小的儒者做到这样难道不多吗？
- 注释
- 武侯：指诸葛亮。
侔：相当，类比。
伊尹：商朝名相，辅佐商汤。
明道：阐明道理。
传心：传承心法。
继孟轲：接续孟子的儒家学说。
而已矣：罢了，表示时间过去。
小儒：自谦之词，指自己。
岂非：难道不是。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者胡寅所作的《病中有感》，他以诸葛亮和孟子为典，赞扬了诸葛亮辅佐刘备如同伊尹辅佐商汤，传承圣人之道如孟轲般光明正大。诗中提到诸葛亮在位五十四年，虽时间长久，但诗人认为像自己这样的小儒却只能发出这样的感慨，流露出对诸葛亮功业的钦佩以及对自己才识的自谦。整体上，这首诗表达了对历史伟人的敬仰和对自己学识的反思。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
送祖印大师显忠
黄纸赐祖印，铸名不铸金。
力笑苏季子，责望小人深。
渡江见海月，秋光上遥林。
团团冰玉盘，莹然如禅心。
送范景仁学士归蜀焚黄
苍山过秦梁，山尽见川陆。
下马古成都，访垄得乔木。
扫箨开奠席，陨泪湿俎肉。
当时相如归，徒自盛车毂。
不问有是为，事乃今古独。
还因问耆旧，亦莫遗隐卜。
荒祠古柏下，残月杜鹃哭。
凭君约史笔，书作西来目。
送建州通判沈太博
昔闻醉翁吟，是沈夫子所作，今听醉翁吟，是沈夫子所弹。
声如冰凘下石滩，嚼齧碎玉绕齿寒。
四坐整衣容色端，醉翁虽醉无慢官。
其音正以乐，其俗便且安，何害酩酊颜渥丹。
沈夫子，邂逅相遇必已欢。
玉琴能写人肺肝，人所为难君不难。
平明解船建溪去，轻赍快意不长湍。
溪东白茗象月团，来奉至尊龙屈盘。
馀为带銙与脔片，散在六合云漫漫。
况君五脏清如水，宜饮沆瀣采木栏。
更留瓦砚赠我看，邺宫鸳鸯谁刻剜。
送周介之学士通判定州
相公秉文武，视卒如婴儿。
今往佐其军，岂不重抚绥。
我有愚者虑，赠君临路岐。
相公居并州，拓土曾不疑。
羌戎起潜变，一旦覆我师。
我师无不勇，将吏实易之。
常抱雪耻志，此旨君所知。
兵家尤戒贪，持重养以威。
正当土门路，自昔屯虎貔。
朔朝及旬望，大校饫酒卮。
未若投单醪，共饮河水湄。
古人维其均，今人意参差。
临事欲之死，身往心已移。
上能同甘苦，下必同安危。
愿君因议论，兹语何难为。
送李推官之岳州
昆崙燕子五两竿，雾露薄水平湖寒。
风帆美满八百里，夕从岳阳楼上看。
鱼跳鹭立月钩下，星斗烂烂垂栏干。
羽书不到樽俎里，蛮兵况去荆楚安。
试寻燕公旧赋笔，磨圭刻碧独可完。