忆昨送君诗，平人不用疑。
吾徒若不得，天道即应私。
尘土茫茫晓，麟龙草草骑。
相思不可见，又是落花时。
《闻叶蒙及第》全文
- 拼音版原文全文
闻 叶 蒙 及 第 唐 /贯 休 忆 昨 送 君 诗 ，平 人 不 用 疑 。吾 徒 若 不 得 ，天 道 即 应 私 。尘 土 茫 茫 晓 ，麟 龙 草 草 骑 。相 思 不 可 见 ，又 是 落 花 时 。
- 注释
- 忆昨：回忆起。
送君诗：为你写的诗。
平人：平凡的人。
不用疑：无需怀疑。
吾徒：我们这些人。
不得：得不到回报。
天道：天理。
即应私：就显得不公。
尘土茫茫：拂晓时分尘土弥漫。
晓：拂晓。
麟龙：比喻高人或尊贵者。
草草骑：粗陋的马匹。
相思：深深的思念。
不可见：无法相见。
落花时：落花纷飞的季节。
- 翻译
- 回忆起昨天为你写的诗，平凡的人无需怀疑。
如果我们的努力得不到回报，那么天理就显得不公。
拂晓时分尘土弥漫，我们如同骑着粗陋的马匹前行。
深深的思念无法相见，又到了落花纷飞的季节。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人贾岛（别名贯休）的作品，表达了对友人的思念和担忧。诗人通过回忆过去送别的场景，表达了对朋友平安的祝愿，同时也流露出了一种对命运和天道的无奈感受。
"忆昨送君诗，平人不用疑。吾徒若不得，天道即应私。" 这几句通过回顾过去送别时的情景，表达了希望朋友一路平安，不必担心，同时也透露出一种宿命论的思考，如果我们不能相见，那就是天意在作祟。
"尘土茫茫晓，麟龙草草骑。" 这两句描绘了一种苍凉的景象，晨雾如同尘土一般弥漫，而所谓“麟龙”则是古代对志高尚之士的美称，这里用以比喻诗人对朋友才华和品格的赞赏。
"相思不可见， 又是落花时。" 最后两句表达了对远方友人的深切思念，但这种情感无法直接传达，只能在落花飘零的季节里感受到孤独与寂寞。
整首诗语言朴实而情感真挚，通过景物描写和内心独白，表达了对友人的深切思念以及对人生无常命运的感慨。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
永新县春风亭
三年到此百无功，种得桃花满县红。
此日不能收拾去，一时分付与东风。