诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送友人下第归扬州觐省》
《送友人下第归扬州觐省》全文
唐 / 刘得仁   形式: 五言律诗  押[支]韵

新柳间花垂,东西京路岐。

园林知自到,寝食计相思。

雨断淮山出,帆扬楚树移。

晨昏心已泰,蝉发是回时。

(0)
注释
新柳:新生的柳树。
花垂:花朵低垂。
东西京路岐:通往京城的岔路口。
园林:园林景色。
知自到:深知自己到达。
寝食计相思:饮食起居都充满思念。
雨断:雨后。
淮山:淮河之山。
帆扬:船帆飘动。
楚树移:楚地的树木移动。
晨昏:早晚。
心已泰:心境平和。
蝉发:蝉鸣声起。
回时:回归的时候。
翻译
新柳之间夹杂着花朵低垂,这是通往东西两京的道路分歧点。
园林的美丽我自知,每日每夜都在思念你,饮食起居都充满了对你的挂念。
雨后淮山显现,船帆在楚地的树林间移动,如同我的心随你远航。
无论早晚,我的心境已经平静,只待蝉鸣声起,便是我回归之时。
鉴赏

这首诗描绘了一位朋友即将启程返回扬州探望亲人的场景。开篇“新柳间花垂,东西京路岐”两句,以生动的笔触勾勒出初春时节的自然美景和道路的分叉,给人以生机勃勃之感,同时也隐含了朋友即将踏上归途的情境。

“园林知自到,寝食计相思”表达了诗人对朋友离去后,自己独处时光如何思念这份友情。这里的“园林”、“寝食”都是日常生活中的景象,却因为朋友的离去而充满了相思之意。

接下来的“雨断淮山出,帆扬楚树移”两句,则是描绘朋友启程后的自然风光和行进的情形。这里的“雨断”暗示着天气转晴,而“帆扬”则展现了船只在水面上的活跃景象。

最后,“晨昏心已泰,蝉发是回时”两句表达了诗人对朋友顺利返回家乡的心愿。这里的“晨昏”指的是日出日落,即时间的流逝,而“蝉发”则是夏季常见的声音,象征着季节的更迭和生命力。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,以及对朋友离别后的情感表达,展现了诗人深厚的情谊和对远方亲人的思念。

作者介绍

刘得仁
朝代:唐

刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

题张天民移居图

旧隐荆溪第几村,手栽松桧至今存。

大茅峰下千年鹤,迟汝重来问子孙。

(0)

赤松杂咏·其三濯缨堂

参天老树倚高寒,谁濯尘缨向激湍。

夜半仙人来洗鹤,手翻明月弄潺湲。

(0)

次韵吴学录春日山中杂兴七首·其二

碧山深处息兵戈,石窦甘泉冷齿牙。

绝似天台旧风景,何人能复饭胡麻。

(0)

渡江

残月晓犹在,微茫水气凉。

潮来风满棹,送客过钱塘。

(0)

次韵访灵泉上人二首·其一

携诗访禅老,地僻景途幽。

红叶千林晚,黄花一径秋。

崖云低屋角,涧水落矶头。

渐扫江湖迹,相从话旧游。

(0)

江村

景物佳如此,游观意自如。

白云生岛屿,红日下村墟。

水阔渔歌远,天长雁影疏。

偶同江叟语,端欲此移居。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1