病骨秋臞怯暮清，凉风偷带北风轻。
迎寒窗隔重糊遍，只放书边数眼明。
《荔枝堂夕眺三首·其二》全文
- 翻译
- 病弱的身躯在秋天显得更加消瘦，傍晚的清凉让我更加畏惧。
凉风吹过，仿佛带着一丝轻柔的北风。
- 注释
- 病骨：形容身体衰弱。
秋臞：秋季身体瘦弱。
怯暮清：害怕傍晚的清冷。
凉风：寒冷的风。
偷带：悄悄带来。
北风：冬季的寒风。
迎寒：面对寒冷。
重糊：厚厚的糊状物，可能指窗户上的糊纸。
书边：书桌旁边。
数眼明：勉强睁开几眼看书。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日书房的静谧景象。"病骨秋臞怯暮清"表达了诗人在秋天感到身体不适，可能是因为秋风引起的老毛病，但心中却仍然保持着一种清明之感。"凉风偷带北风轻"则写出了秋风的轻柔，它几乎是悄无声息地带来了北方特有的凉意。
"迎寒窗隔重糊遍"中的"迎寒"指的是抵御寒冷，"窗隔重糊遍"描绘了诗人为了保暖，将窗户重新贴上了一层厚纸，这是古代居民冬季取暖的一种方式。这种细节也反映出诗人对生活的关注和体验。
最后一句"只放书边数眼明"则表达了诗人的心境，即在这样的环境中，他专注于阅读，书籍成为了他精神世界的光明之源。这句话既写出了诗人对知识的渴望，也透露出一种超脱世俗、自得其乐的情怀。
总体而言，这首诗通过对秋日生活场景的细腻描绘，展现了诗人在自然环境中寻求心灵慰藉和精神寄托的意境。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
宴吴王宅
玉管箫声合，金杯酒色殷。
听歌吴季札，纵饮汉中山。
称寿争离席，留欢辄上关。
莫言辞客醉，犹得曳裾还。
题杜宾客新丰里幽居
退迹依三径，辞荣继二疏。
圣情容解印，帝里许悬车。
已去龙楼籍，犹分御廪储。
风泉输耳目，松竹助玄虚。
调护心常在，山林意有馀。
应嗤紫芝客，远就白云居。
题陈处士幽居
松轩尘外客，高枕自萧疏。
雨后苔侵井，霜来叶满渠。
闲看镜湖画，秋得越僧书。
若待前溪月，谁人伴钓鱼。
奉和韦判官献侍郎叔除河东采访使
天卿小冢宰，道大名亦大。
丑正在权臣，建旟千里外。
楚山俯江汉，汴水连谯沛。
两持方伯圭，再转诸侯盖。
恬淡轻黜陟，优游邈千载。
乾象变台衡，群贤尽交泰。
聿徕股肱郡，河岳即襟带。
盛德滋冀方，仁风清汾浍。
四封尽高足，相府轺车最。
超超青云器，婉婉竹林会。
贱士敢知言，成颂文明代。
燕雀依大厦，期之保贞悔。