春日龙池小宴开，岸边亭子号流杯。
沈檀刻作神仙女，对捧金尊水上来。
《宫词·其九十五》全文
- 注释
- 春日：春天的日子。
龙池：古代皇家园林中的大型湖泊。
小宴：小型宴会。
开：开始。
岸边：湖边。
亭子：小屋或凉亭。
号：称为。
流杯：古代一种饮酒游戏，酒杯顺水漂流，接到的人需饮酒。
沈檀：沉香和檀木，贵重的木材。
刻作：雕刻成。
神仙女：神话中的人物，这里可能指装饰品或雕塑。
对捧：面对面捧着。
金尊：金制的酒杯。
水上来：从水中漂来。
- 翻译
- 春天在龙池举行小型宴会
岸边的亭子称为流杯亭
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日宴会图景。"春日龙池小宴开，岸边亭子号流杯"两句，勾勒出一个在春天的龙池边举行的小型宴会场景。龙池旁的亭子，是宴会的举办地点，而“号流杯”则传达了宴会上饮酒畅谈的情形。
接下来的"沈檀刻作神仙女，对捧金尊水上来"两句，特别引人注目。这里的“沈檀”指的是沉香木，这种木材质地坚硬而香气浓郁，常用来雕刻精美的艺术品。而“刻作神仙女”，则是在描绘亭子中有一尊由沉香木雕刻成的神仙女子像。这种细节不仅展示了宴会中的豪华装饰，也反映出当时人们对美好事物的追求和审美趣味。
"对捧金尊水上来"，则是说这尊神仙女雕刻像是手捧着一个金制的酒杯，从水面上缓缓前行。这里的“金尊”不仅指的是用黄金制作的酒杯，也象征着宴会上的奢华和高贵。而“水上来”，则可能是对亭子周围环境的一种艺术夸张，增添了一份仙境般的氛围。
整体而言，这首诗通过生动的意象和细腻的描写，展现了一个充满诗意和豪华气息的宴会场景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
稚辛小女微坠楼得活寄诗压惊
发书犹失声，忍问抱起者。
三日乃稍苏，寸步谁能舍。
爷娘痛自责，血泪想暗洒。
合浦珠复还，非人盖天也。
从今莫登楼，不测在其下。
飘瓦幸获全，相贺等弄瓦。
此儿太蚤慧，灾难果来惹。
眉目故宛然，谛观愈娇姹。