舜化无偏党，尧年欠耄期。
世间人自哭，天上事难知。
终让东封礼，遂成南狩悲。
金銮旧学士，头白涕涟洏。
《太宗皇帝挽歌·其二》全文
- 翻译
- 舜公正无私，没有偏向任何一方，尧虽然年纪大了但还未到老迈的地步。
人间的哀泣自不必言，天上的事情却难以揣测。
最终还是让出了东方封禅的礼仪，却因此引发了南方狩猎的悲伤。
那些曾经在金銮殿上学习的官员，如今白发苍苍，涕泪纵横。
- 注释
- 舜：指舜帝，古代贤君。
化：教化，影响。
偏党：偏向，不公正。
尧：古代贤君尧。
年：年龄。
欠：不足，未到。
耄期：古时指八九十岁的高龄。
世间：人间，世俗世界。
哭：哭泣，哀悼。
天上：天庭，比喻神秘莫测的事物。
事：事情。
难知：难以理解，难以预料。
终让：最终让出。
东封：古代帝王祭祀泰山的礼仪，象征天下太平。
礼：礼仪，仪式。
遂：于是，导致。
南狩：南方狩猎，可能暗指舜南巡之事。
悲：悲伤。
金銮：宫殿名，代指朝廷。
旧学士：昔日的朝廷官员。
头白：头发花白，形容年老。
涕涟洏：涕泪涟涟，形容极度悲伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王禹偁的作品，名为《太宗皇帝挽歌（其二）》。从诗中可以看出作者对历史人物和事件有深刻的理解和感慨。
首句“舜化无偏党”表达了古圣王舜的治国理念，即公正无私，推行德政，使得国家和谐统一，不分朋党。紧接着，“尧年欠耄期”则描绘了尧帝治世之美好，但时间流逝，一去不复返，带有一种时光易逝、历史难以追回的哀伤。
“世间人自哭，天上事难知”表达了人们面对命运和天意时的无奈与困惑。世俗的人们在面对无法预测和掌控的事务时，只能感叹而泣，而天上的事情又难以洞察。
“终让东封礼，遂成南狩悲”则是指历史上的一些典故，比如帝王的封禅大典，最终往往带来的是战乱与哀伤。这里的“东封礼”可能指代某种形式的祭祀或封土之礼，而“遂成南狩悲”则是说这些原本庄重的仪式最终转变成了战争和痛苦。
最后，“金銮旧学士，头白涕涟洏”表现了诗人对往昔学者、政客的同情。金銮指的是官帽上的金饰，旧学士则是指曾经在朝廷担任重要职务的人物，如今他们年迈头白，回忆往事，不禁潸然泪下。
整首诗通过对古代圣王和历史事件的回顾，表达了诗人对于历史轮回、盛衰更替以及个人命运与天意无常的深刻感悟。同时，也反映出诗人对于往昔英雄、学者晚年的哀愍之情。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
史馆凌职方知广州
番禺出守重，汉殿拜恩初。
华省郎官宿，名山太史书。
剖符从琐闼，持节上轺车。
左顾金龟印，前驱画隼旟。
由来百粤地，曾督九年储。
卉服要荒外，棠阴惠爱馀。
赍装天子赐，封部岛夷居。
羽檄招溪洞，壶浆慰里闾。
国风今已变，民瘼到应除。
江海思归否，蓬山有直庐。