宽恤从来只陆沉，丁宁今始慰人心。
圣情更欲民孚信，亲御云章下诏音。
《宫词三十三首·其十八》全文
- 翻译
- 宽大仁慈向来只在困厄中显现
如今的叮嘱才真正抚慰人心
- 注释
- 宽恤：指宽大的仁爱和怜悯。
陆沉：比喻国家或社会陷入困境。
丁宁：仔细叮咛，关怀之意。
慰人心：使人心得到安慰。
圣情：神圣的仁慈之情。
民孚信：百姓对统治者的信任和信仰。
亲御：亲自驾临，亲自处理。
云章：古代皇帝的诏书，如天降之旨。
下诏音：颁布诏令传达旨意。
- 鉴赏
这首诗名为《宫词三十三首·其十八》，作者是宋代的曹勋。诗中表达了皇帝对百姓的深切关怀和期望，"宽恤从来只陆沉"暗示了以往可能存在的忽视民生的情况，而"丁宁今始慰人心"则传达出当前皇帝对民众疾苦的重视和抚慰。"圣情更欲民孚信"进一步强调了皇帝希望赢得人民的信任和支持，"亲御云章下诏音"描绘了皇帝亲自发布诏令，以实际行动来传达他的关爱和政策。整体上，这首诗体现了古代君主制下，皇帝试图通过亲民政策来增强国家凝聚力和民众对朝廷的忠诚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和袭美开元寺佛钵诗
空王初受逞神功，四钵须臾现一重。
持次想添香积饭，覆时应带步罗钟。
光寒好照金毛鹿，响静堪降白耳龙。
从此宝函香里见，不须西去诣灵峰。