仙峤倍分元化功，揉蓝翠色一重重。
还家莫更寻山水，自有云山在笔峰。
《送水墨项处士归天台》全文
- 拼音版原文全文
送 水 墨 项 处 士 归 天 台 唐 /方 干 仙 峤 倍 分 元 化 功 ，揉 蓝 翠 色 一 重 重 。还 家 莫 更 寻 山 水 ，自 有 云 山 在 笔 峰 。
- 注释
- 仙峤：指神仙居住的山峰。
倍分：得益于，特别展现出。
元化功：大自然的神奇造化之力。
揉蓝：形容山色深浅交融，如同被水波揉搓过的蓝色。
翠色：鲜绿的颜色。
还家：回到家。
莫更：无需再。
寻山水：寻找自然中的山水美景。
自有：自然有，自成。
云山：云雾缭绕的山景。
笔峰：笔下的山峰，比喻通过书画创作表现的山水。
- 翻译
- 神仙居住的山峰得益于大自然的鬼斧神工，层层叠叠铺展着深浅不一的翠绿。
回家后无需再四处寻找山水之美，因为笔下自能生出云雾缭绕的山景。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人方干的《送水墨项处士归天台》。从这四句中，我们可以感受到诗人对友人的敬慕和对自然美景的赞美之情。
"仙峤倍分元化功，揉蓝翠色一重重。" 这两句描绘了山峦层叠、色彩浓郁的壮丽景象。诗人用“仙峤”形容天台山的神奇与高峻，而“元化功”则暗示这种自然美景是由宇宙之力塑造的。"揉蓝翠色一重重"中的“揉蓝”指的是将蓝色的墨水研磨至最佳状态，"翠色"则形容山峦间的绿意，而"一重重"表达了颜色的层次和深浅变化。
"还家莫更寻山水，自有云山在笔峰。" 这两句则表达了诗人对项处士艺术造诣的赞赏与期待。在这里，“还家”指的是项处士返回家乡天台，而“莫更寻山水”则是在赞美他不必再去其他地方寻找写生的灵感。"自有云山在笔峰"意味着他的画笔中已经蕴含了如同天台山一般的雄伟景色，足以让人仿佛看到云雾缭绕的高峰。
整体而言，这首诗不仅送别，而且通过赞美项处士的艺术，表达了诗人对友人及自然之美的深切感悟。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
送友之石龙
一杯渭酒劝诗豪，杨柳西风拂去袍。
行路正当金虎壮，登云不惮石龙高。
水悬岩白惊残雪，日漾溪红认落桃。
记取奚囊新句得，月三四幅寄东皋。
- 诗词赏析