夜合花·其一赋笛全文|注释|赏析

《夜合花·其一赋笛》全文

宋 / 史达祖形式: 词词牌: 夜合花

冷截龙腰，偷拿鸾爪，楚山长锁秋云。

梅华未落，年年怨入江城。千嶂碧，一声清。

杜人间、儿女箫笙。共凄凉处，琵琶湓浦，长啸苏门。

当时低度西邻。天澹阑干欲暮，曾赋高情。

子期老矣，不堪带酒重听。纤手静，七星明。

有新声、应更魂惊。梦回人世，寥寥夜月，空照天津。

(0)

注释: 冷截：形容风的寒冷和力度。
龙腰：比喻山势险峻。
偷拿：暗中取走。
儿女箫笙：泛指人间的音乐活动。
琵琶湓浦：地点名，与音乐相关。
子期：古代知音故事中的钟子期。

翻译: 冷冽的风截断了龙的腰身，悄悄取走了凤凰的爪子，楚地的山峦长久地锁住秋天的云雾。
梅花还未凋谢，每年都在江城中寄托哀怨。千座山峰翠绿，只听见一声清脆。
在人间，人们吹奏着箫笙，共同身处凄凉之地。琵琶声在湓浦响起，长啸声在苏门回荡。
那时我低声对西边的邻居倾诉，夜色渐深，栏杆上洒满淡淡的月光，曾经抒发过豪情。
子期已老，再难以承受带着酒意重听这些旋律。纤细的手指轻抚琴弦，星空中的北斗七星明亮。
有新的曲调，定会令人心惊。梦醒后回到人世间，只有寂寥的夜月，空照着天津的天空。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜的萧瑟画面，诗人通过对自然景物的细腻描写，抒发了自己的凄凉情怀和对往昔美好时光的回忆。

"冷截龙腰，偷拿鸾爪，楚山长锁秋云。" 这几句以冷峻的笔触勾勒出秋夜的苍凉景象，龙腰、鸾爪都是古代乐器，诗人借此暗示了一种被抑制的情感和环境的紧闭。

"梅华未落，年年怨入江城。" 梅花在这里不仅是自然景物的描写，更隐喻着孤独与凄清，怨恨之情随着时间流逝，一年又一年地积累，直至溢于言表。

"千嶂碧，一声清。杜人间、儿女箫笙。" 这里的“千嶂碧”描绘了连绵不绝的山峦，而“一声清”则是对远处笛声的描写，给人以空灵脱俗之感。接下来的“杜人间、儿女箫笙”，通过对乐器声音的描述，传达出一种超凡脱世的情怀。

"共凄凉处，琵琶湓浦，长啸苏门。当时低度西邻。" 这里诗人的情感达到高潮，借着琵琶和箫笙的声音，表达了与周围环境共同的凄凉，以及对过去美好时光的追忆。

"天澹阑干欲暮，曾赋高情。子期老矣，不堪带酒重听。" 这几句写出了日落时分的寂寥景象，以及诗人对于年华老去、不忍再听旧日欢乐之声的哀愁。

"纤手静，七星明。有新声、应更魂惊。梦回人世，寥寥夜月，空照天津。" 结尾部分以“纤手静”、“七星明”的景象，描绘出一个宁静的夜晚，而“有新声”则是对音乐的期待与渴望，但随即转为“应更魂惊”，显示了诗人内心深处的不安和悲哀。最后，“梦回人世，寥寥夜月，空照天津”则是诗人表达了对于现实世界的无奈，以及对美好事物徒留痕迹于心中的感慨。

总体而言，这首诗通过对秋夜景象和乐器声音的细腻描写，抒发了诗人独特的情感体验和对过去美好的追忆。

作者介绍: 史达祖
朝代：宋字：邦卿号：梅溪籍贯：汴（河南开封）

史达祖（1163～1220？），字邦卿，号梅溪，汴（河南开封）人，南宋婉约派重要词人，风格工巧，推动宋词走向基本定型。一生未中第，早年任过幕僚。韩侂胄当国时，他是最亲信的堂吏，负责撰拟文书。韩北伐失败后，受黥刑，死于困顿。史达祖的词以咏物为长，其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金，这一部分的北行词，充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。