雨断檐馀滴，云疏日漏明。
人其如积潦，天自活疲氓。
溪碓舂香稻，霜丛剪绿橙。
书生久愁卧，作意赋新晴。
《晚霁二首·其一》全文
- 翻译
- 雨已停歇，屋檐上残留的水滴声断断续续，云层稀疏，阳光穿透洒下明亮的光线。
人们如同积水般困顿，上天自然会给予生机，让疲惫的百姓恢复活力。
山间小溪旁的石碾正在研磨着香甜的稻谷，霜冻中的橙树也被修剪得绿意盎然。
长久以来书生忧愁卧病，此刻他心意焕发，想要写下新诗赞美这雨后初晴的景象。
- 注释
- 檐馀滴：屋檐上残留的雨滴。
积潦：形容人或事物积累过多，像积水一样。
活疲氓：使疲惫的百姓恢复活力。
溪碓：溪边用于舂米的石碾。
霜丛：经霜的橙树丛。
赋新晴：写诗赞美雨后的新晴天气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《晚霁二首(其一)》。诗中描绘了雨后初晴的景象，通过细致入微的观察和生动的比喻，展现了诗人的情感世界。
首句“雨断檐馀滴”形象地写出雨后的宁静，雨水已经停止，只有屋檐上残留的点滴声，显得格外清晰。接着，“云疏日漏明”描绘出云层稀疏，阳光穿透云层洒下的明亮，象征着希望和生机。
诗人以“人其如积潦”自比，将自己比作积水，暗示内心的压抑和困顿，而“天自活疲氓”则表达了对自然力量的敬畏和对生活的期待，期待上天能够带来改变，让疲惫的人们得到解脱。
“溪碓舂香稻”描绘了一幅田园风光，溪水边的石碓正欢快地舂着新熟的稻谷，散发着稻香，这是对丰收的喜悦和对生活的热爱的体现。
最后两句“书生久愁卧，作意赋新晴”，诗人以书生的身份，表达出长久以来的忧虑和愁绪，如今雨过天晴，他有意提笔写下新的诗篇，寄托对美好未来的向往和对生活的重新振作。
总的来说，这首诗以雨后天晴为背景，寓情于景，展现了诗人从愁闷中寻求希望和新生的心境，具有浓厚的生活气息和深沉的人生哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢