诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《梦东坡先生》
《梦东坡先生》全文
宋 / 方回   形式: 古风  押[阳]韵

夜梦东坡公,分我龙脑香。

玉指撮冰雪,佩之鞶带囊。

江湖衰老踪,十度游浔阳。

始入紫极宫,勉和琼田章。

太白实首唱,继以双井黄。

此诗岂容续,束缊侪朝阳。

孺子可教欤,驭风来帝傍。

跛鳖傅羽翼,恍惚追龙骧。

文通五色笔,尚为文字祥。

公名蔽天壤,谁敢邀馀光。

再拜眉山集,一上秋声堂。

残馥果容丐,永流千古芳。

(0)
翻译
夜晚梦见了苏东坡先生,他赐予我珍贵的龙脑香。
她用玉指轻轻捏起如冰雪般的香气,将它佩戴在腰带上或袋中。
我在江湖中老去,曾十次游览浔阳城。
初次进入紫极宫,我尽力附和着仙界的琼田篇章。
李白其实最先吟唱,接着是双井黄的传承。
这样的诗作怎敢妄加续篇,如同点燃的火炬与朝阳争辉。
年轻人或许能被教导,驾驭清风来到天帝身旁。
即使是行动不便的人,也能凭借翅膀,模糊中追寻龙的昂扬。
文采斐然如孔文举,他的笔下仍充满吉祥的寓意。
先生的名声遮天盖地,无人敢分享他的光芒。
再次拜读您的《眉山集》,登上秋声堂感受您的诗韵。
残存的香气,确实让我乞求,愿它永远流传,千古芳名永留人间。
注释
龙脑香:一种珍贵的香料。
玉指:形容手指洁白如玉。
江湖:泛指世间,江湖生涯。
紫极宫:道教中的仙境。
琼田章:指仙界或诗中的美好篇章。
束缊:比喻才华出众。
朝阳:比喻新生事物或杰出人物。
文通五色笔:形容文采出众。
公名蔽天壤:形容名声极大。
秋声堂:可能指书房或纪念堂。
残馥:残留的香气。
鉴赏

这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作,名为《梦东坡先生》。整体来看,这首诗是一篇充满了对苏轼(字东坡)的崇拜与怀念之情的作品。

开篇“夜梦东坡公,分我龙脑香”,梦境中苏轼亲手将珍贵的香料赠予诗人,表达了诗人对于文学前辈的敬仰和自诩不凡的文学缘分。接着,“玉指撮冰雪,佩之鞶带囊”描绘了一幅生动的画面,苏轼以贵气质地的举止,将这份香料珍藏于精致的佩囊中,显示了诗人对于东坡品格和文学成就的崇敬。

“江湖衰老踪,十度游浔阳”则是对苏轼一生漂泊、游历四方的经历进行了一种理想化的描绘,同时也反映出诗人的自我安慰,似乎在通过梦境与东坡相通。

“始入紫极宫,勉和琼田章”中的“紫极宫”可能是指道家中的某个仙境或神圣之所,“勉和琼田章”则意味着诗人在梦中体验了苏轼的文章韵味,这里的“勉和”一词,显示出一种努力去适应、模仿的态度。

接下来的“太白实首唱,继以双井黄”更是将苏轼与唐代诗人李白(字太白)相提并论,强调了东坡文学地位之高。这里的“双井黄”可能指的是北宋时期的文学家黄庭坚和他的弟弟黄山谷,他们都以诗名世。

至于“此诗岂容续,束缊侪朝阳”,则是诗人表达了对于继续写作这种高水平诗歌的自谦之意,同时也透露出对东坡文学成就难以逾越的一种敬畏心理。

下文“孺子可教欤,驭风来帝傍”中,“孺子”指的是年幼者,这里暗示苏轼的诗歌智慧是可以教授给后辈的宝贵财富。“驭风来帝傍”则是一种超脱现实的幻想,似乎在梦中,诗人与神祇同游。

“跛鳖傅羽翼,恍惚追龙骧”中的“跛鳖”和“龙骧”都是古代传说中的神物或瑞兽,这里象征着文学飞扬的理想境界,而诗人则在梦中追寻这种崇高而遥不可及的目标。

“文通五色笔,尚为文字祥”表达了对苏轼文学才华横溢、无所不能的赞美,同时也反映出诗人对于自己文学才能的自信与期许。

最后,“公名蔽天壤,谁敢邀馀光”则是直接赞颂苏轼的名字和成就如同遮蔽了天地一样辉煌,而其他人则不敢企图分享或比拟这份荣耀。

整首诗通过梦境将自己与文学巨匠苏轼相连,表达了对前贤的崇拜之情,以及对于自身文学追求和理想的渴望。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

同喻邦相别驾话旧作·其一

高秋帆挂大江东,屈指清尊碣石同。

一去鸿书迷远近,重来龙剑合雌雄。

钱塘雪捲千家白,石屋霞生万岫红。

何限胜游天竺顶,与君携屐待秋风。

(0)

送黄孔昭还七闽

匹马何来自蓟城,兰皋携手白云平。

长裾尚曳三峰色,短剑初回五岳行。

夹岸帆樯漳水夜,中天台观武夷晴。

离尊咫尺空相望,愁绝华阳社里盟。

(0)

江右王孙贞吉以书并画见贻赋此寄谢

浩渺凉风岁色徂,遥传尺素到江湖。

谁誇特进鸾凰笔,自写滕王蛱蝶图。

明月万家愁外满,碧云千里望来孤。

携琴会入东林社,徙倚莲花醉玉壶。

(0)

清源寺中戏效晚唐人五言近体二十首·其十七

万峰天竺杪,丈室寄禅心。

野鹤经秋卧,山猿彻夜吟。

稻香云碓远,花影石坛深。

一衲函高座,相传自少林。

(0)

题赵鸿胪文镇西园并蒂黄花

并蒂秋难老,同心暮更嘉。

金茎双濯露,玉蕊对凌霞。

色映天随圃,香飞靖节家。

翩翩白衣过,把酒兴无涯。

(0)

送王廷尉还东阳

昼游兰渚上,花色艳簪裾。

旧翥双凫舄,新驰驷马车。

红云燕日近,绿水婺星虚。

藉藉张廷尉,高门葺故居。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1