少年拜舞缀庭绅，曾见中天日月新。
金印终归妄校尉，白头仍是斥仙人。
修营香火三生愿，收拾风波九死身。
岂但渔樵与争席，海边沤鸟亦相亲。
《闲中戏书三首·其二》全文
- 翻译
- 少年时曾在庭院中舞蹈，见证过天空中日月的更替。
即使拥有金印，也只是虚妄的校尉，白发如故，依然被称作斥责仙人的老人。
一生致力于修行和供奉神佛，许下三世的愿望，历经风浪，九死一生。
我岂止是与渔夫樵夫共坐一席，连海边的鸥鸟也与我亲近。
- 注释
- 少年：指年轻的时期。
拜舞：舞蹈以示敬意。
庭绅：庭院中的绅士，可能指有地位的人。
妄校尉：虚妄的官职，校尉是古代武官名。
斥仙人：被指责为不真实的仙人，可能指代某种身份或传说。
修营：修建、经营。
香火：供奉神佛的仪式，象征信仰。
三生愿：三世的愿望，佛教中指前世、今世和来世。
风波：比喻人生的艰难困苦。
九死身：经历多次生死危险。
渔樵：打鱼砍柴的人，代表平凡生活。
争席：古人以渔樵为谦辞，表示不愿与世俗争名夺利。
沤鸟：在水中漂浮的鸟，比喻孤独或不受重视的人。
相亲：亲近，友好。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年少时意气风发的士人，曾在朝廷中活跃，对新事物充满期待。然而，诗人以"金印终归妄校尉"暗示了仕途的挫折和理想破灭，即使官至校尉也未能实现真正的抱负。"白头仍是斥仙人"则表达了岁月流转，自己仍然像被贬斥的仙人般孤独。
诗中提到的"修营香火三生愿"，反映出诗人对佛教信仰的寄托，希望通过修行和祈祷来实现前世今生的愿望。"收拾风波九死身"进一步强调了经历人生的艰难险阻，九死一生，但诗人并未放弃。
最后两句"岂但渔樵与争席，海边沤鸟亦相亲"表达了诗人超脱世俗，与渔夫樵夫甚至海边鸥鸟都能和谐共处，寻求内心的宁静和自然的亲近。整体来看，这是一首寓言式的诗，借个人经历抒发了对世事变迁和人生哲理的深沉思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
襄阳为自古要地抚遗迹吊往事有怀七人焉因各赋诗一首·其六孟浩然
浩然亦高人，神思乃清朗。
读书陋拘牵，制行喜疏旷。
赋诗妙天趣，力索不可彷。
冲融大雅音，金石振遗响。
禁中遇天子，召对心所向。
终焉意不合，归哉南山放。
唐诗盛千古，公也李杜行。
布衣一时穷，高誉后人仰。
我来经故里，慨矣劳缅想。
鹿门当时月，依依汉江上。
襄阳为自古要地抚遗迹吊往事有怀七人焉因各赋诗一首·其二庞德公
庞公大隐流，世利迥莫干。
身如野鹤矫，心与浮云閒。
刺史不能致，候谒陇亩间。
夫耕妻出馌，相对尝怡颜。
富贵得几何，忧患来无端。
善哉至人训，遗子独以安。
鹿门何高高，遂志终盘桓。
避世深复深，采药遂不还。
惟有遗迹存，高风照人寰。
拟古二十七首·其二十
漆园有傲吏，放言恣汪洋。
八荒为庭隅，天地为盖藏。
大小等鹏鴳，修短齐彭殇。
虽非中庸道，理亦各有当。
鸱鸮矜腐鼠，木灾怨青黄。
彼其视万钟，何啻一秕糠。
英英威凤骞，矫矫神龙骧。
其人如可作，吾当为褰裳。