曲坡行尽处，鸡犬两三家。
十里长亭路，青山道正赊。
《兴田铺》全文
- 拼音版原文全文
兴 田 铺 宋 /范 云 山 曲 坡 行 尽 处 ，鸡 犬 两 三 家 。十 里 长 亭 路 ，青 山 道 正 赊 。
- 翻译
- 曲曲折折的小路走到尽头，能看到稀疏的几户人家。
沿着长亭延伸的路足足有十里，青翠的山峦仿佛还在远方延伸。
- 注释
- 曲：弯曲的小路。
坡：山坡。
行：行走。
尽处：尽头。
鸡犬：鸡和狗，代指农户。
两三家：两三户人家。
十里：十里路程。
长亭：古代供行人休息的亭子。
路：道路。
青山：青翠的山峦。
道：道路。
正赊：遥远未尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而偏远的乡村景象。"曲坡行尽处，鸡犬两三家"，诗人沿着弯曲的小路走到了尽头，眼前只有稀疏的几户人家，鸡鸣犬吠声此起彼伏，展现出田园生活的质朴与恬静。接着，"十里长亭路，青山道正赊"，诗人继续前行，前方的十里长亭之路延伸向远方，道路两旁是连绵起伏的青山，给人一种悠远和辽阔的感觉。整体上，这首诗以简练的笔触勾勒出一幅乡间风光图，流露出诗人对自然与宁静生活的向往之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇娇.题钟山楼
麦场桑陇，道都是、六代宫城遗迹。
梦里江山经几觉，还似堠旁征驿。
燕去燕来，花开花谢，那个成端的。
人烟牢落，晚风何处羌笛。
堪叹挥泪新亭，算兴亡莫补、万分之一。
到我凭阑，休更向酒畔，是今非昔。
击楫誓清，闻鸡起舞，毕竟英雄得。
伤心残照，塔尖遥露秋碧。