诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题听雨堂》
《题听雨堂》全文
宋 / 吕祖俭   形式: 七言律诗  押[庚]韵

王笋参参好弟兄,幽轩共对短灯檠。

抟风万里志将遂,听雨几年心独清。

戏綵奉觞欢正洽,对床攲枕梦初成。

此时细细檐花落,别是一觥风雨声。

(0)
拼音版原文全文
tīngtáng
sòng / jiǎn

wángsǔncāncānhǎoxiōngyōuxuāngòngduìduǎndēngqíng

tuánfēngwànzhìjiāngsuìtīngniánxīnqīng

cǎifèngshānghuānzhèngqiàduìchuángzhěnmèngchūchéng

shíyánhuāluòbiéshìgōngfēngbào

翻译
王笋兄弟情深意厚,共在幽静的轩中对坐小灯。
他有翱翔万里的壮志,倾听风雨多年心境清明。
嬉笑举杯,欢乐融洽,两人同床而眠,梦境初成。
此刻檐头花瓣轻轻飘落,仿佛又听见了另一种风雨之声。
注释
王笋:指王姓的朋友。
参参:形容关系亲密。
好弟兄:亲密的兄弟。
幽轩:幽静的书房或居室。
短灯檠:小型的油灯架。
抟风:驾驭风。
志将遂:志向即将实现。
听雨:聆听雨声。
心独清:内心清净。
戏綵:游戏般的欢乐气氛。
奉觞:举杯敬酒。
欢正洽:欢乐达到高潮。
对床:两人同睡一张床。
攲枕:斜倚枕头。
梦初成:刚刚进入梦乡。
檐花:屋檐上的花朵。
别是一觥风雨声:仿佛是另一种风雨的声音。
鉴赏

这首诗描绘了一种幽雅的生活情景和深邃的情感体验。开头两句“王笋参参好弟兄,幽轩共对短灯檠”营造了一个温馨的家庭氛围,通过对亲人美好的形容,表达了诗人对家人的深情。

接下来的“抟风万里志将遂,听雨几年心独清”则展现了诗人内心的坚定和清醒。尽管外界可能有诸多阻挠,但诗人心中有着不变的志向,同时通过长久以来倾听雨声,洗涤了心灵,使之变得异常清明。

“戏綵奉觞欢正洽,对床攲枕梦初成”这两句则描绘了一种闲适的生活状态。诗人在朋友之间举杯畅饮,情谊深厚,而夜晚则是伴随着酒意和甜美的梦境入睡。

最后,“此时细细檐花落,别是一觥风雨声”让人感受到诗人对自然之美的细腻观察和感受。在这静谧的夜晚,窗外的细雨与屋檐上的花瓣共同编织出一种独特的声音,而这一切都在酒杯中被深深地体验和品味。

整首诗通过对日常生活的精细描绘,展现了诗人对于自然、家庭和友情的珍视,以及内心世界的宁静与坚定。

作者介绍

吕祖俭
朝代:宋

(?—1196)婺州金华人,祖籍寿州,字子约,号大愚。吕祖谦弟。受业祖谦如诸生。历通判台州。宁宗即位,除太府丞。因赵汝愚罢相,上封事极谏,忤韩侂胄,安置韶州,未至,改送吉州。在谪所读书穷理,卖药自给。遇赦量移高安,卒。追谥忠。有《大愚集》。
猜你喜欢

定海甲寅口号七首·其五

父子分头上海船,今年海熟胜常年。

官中可但追呼少,不质田输折米钱。

(0)

榕叶堂前生昼阴。

(0)

寄题桂籍·其一

姓名高揭万人中,奏对纵横出汉宫。

肯诧一时燕许手,要垂百代惠夷风。

壁间先烈犹忠赤,堂上嘉宾尽醉红。

常相风流今孰继,作成儒雅看侯功。

(0)

梦中送僧觉而忘第三联戏足之

两鸿同一天,羽翼不相及。

偶然一识面,别意已超忽。

去程秋光好,万里无断绝。

虽无仁人言,赠子以明月。

(0)

晚步

屏居无俗事,薄暮行溪园。

断续风蝉噪,俯仰露叶翻。

月出照西壁,参差见檐痕。

新沐懒不栉,清冷入发根。

临流挥羽扇,对月倾芳尊。

寄谢南昌尉,何必隐市门。

(0)

读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首·其七

赋性本刚褊,直欲栖深山。

晚乃稍悔悟,自恨不少宽。

胡越本一家,祸福环无端。

少忍万事毕,孰为热与寒。

我友为我言,冠盖满长安。

人人不如君,八十犹朱颜。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1