诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夜感自遣》
《夜感自遣》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[尤]韵

夜学晓未休,苦吟神鬼愁。

如何不自闲,心与身为雠。

死辱片时痛,生辱长年羞。

清桂无直枝,碧江思旧游。

(0)
拼音版原文全文
gǎnqiǎn
táng / mèngjiāo

xuéxiǎowèixiūyínshénguǐchóu
xiánxīnshēnwèichóu

piànshítòngshēngchángniánxiū
qīngguìzhízhījiāngjiùyóu

注释
夜:夜晚。
学:学习。
晓:天亮。
休:停止。
苦吟:刻苦吟诵。
神鬼愁:使神鬼都感到愁苦。
如何:为何。
自闲:让自己轻松。
心:内心。
身为雠:身体成为敌人。
死辱:死亡的耻辱。
片时:短暂。
生辱:生前的耻辱。
长年羞:长久的羞愧。
清桂:皎洁的桂花。
直枝:直挺的枝条。
碧江:碧绿的江水。
思:怀念。
旧游:旧日的游玩。
翻译
夜晚学习直到天亮仍未停歇,苦读诗文让神鬼也为之忧愁。
为何不能让自己轻松一下,内心与身体仿佛成了敌人。
短暂的死亡耻辱让人痛彻心扉,长久的生前耻辱更是令人羞愧。
皎洁的桂花没有直挺的枝条,碧绿的江水唤起我怀念旧日的游玩时光。
鉴赏

这首诗描绘了诗人孟郊在深夜学习的景象,以及他内心的忧虑与感慨。"夜学晓未休,苦吟神鬼愁"表达了诗人连夜研读书籍,不仅身体勤奋到极点,甚至精神上也充满了对知识的渴望和焦虑。而"如何不自闲,心与身为雠"则透露了诗人在努力学习中感受到的心灵与肉体之间的矛盾,仿佛两者相互牵制,难以自在。至于"死辱片时痛,生辱长年羞",则是对一生中可能犯下的错误和过失的深刻反省,无论是短暂的一瞬,或是长久的一生,都让人感到痛彻心扉的懊悔。

在后两句"清桂无直枝,碧江思旧游"中,诗人通过对清净桂树和碧绿江水的描写,表达了他对于往昔时光的怀念。这里的"直枝"不仅指的是没有弯曲的树枝,更寓意着诗人对于纯洁、坚守初心的渴望。而"旧游"则是对过去美好记忆的追思,流露出了一种淡淡的哀愁。

整首诗通过夜学的场景,展现了诗人内心世界中的严肃与自责,以及对于知识、美好和纯洁理想的不懈追求。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

赵景山程德绍视旱有诗成编

相随骑尾紫游缰,各佩牛腰古锦囊。

过眼风烟都领略,聚头灯火更平章。

鹊枝赋罢骄横槊,蚓鼎联成倦倚墙。

三读轩渠仍伎痒,亦撩草梦到池塘。

(0)

题蕲倅烟霏亭

落木寒声晚更悲,斜阳隐隐雾霏霏。

并塘官路青莎合,带郭人家绿树围。

莫遣风霜惊雁字,从教烟雨润凫衣。

接䍦吹动肩楼耸,却下脩篁径里归。

(0)

舟中作二首·其二

昨夜一叶落,秋风江汉波。

晶晶红日淡,惨惨素烟多。

世事今如此,吾曹可若何。

凄凉聊系棹,一和大风歌。

(0)

次青渠

市井虽聊尔,风光略胜他。

稻田方稍稍,瓦屋渐多多。

得路皆平地,逢山但浅坡。

日斜烟欲集,将奈晚寒何。

(0)

集杜子美句赋所居二首·其一

田舍清江曲,柴扉扫径开。

野花乾更落,水鸟去仍回。

渺渺春风见,冥冥细雨来。

幽栖身懒动,坐稳兴悠哉。

(0)

金山十咏呈坦叔·其九浸月亭

寥寥清夜月,现此亭中水。

谁能同斯游,归唤寒山子。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1