扁舟久不泛蟆津，常恐黄尘解污人。
烂醉破除千日懑，狂吟判断四州春。
汀洲渐叹蘋花老，风露初尝荔子新。
便欲骑鲸东海去，胜游未忍别峨岷。
《眉州作》全文
- 拼音版原文全文
眉 州 作 宋 /陆 游 扁 舟 久 不 泛 蟆 津 ，常 恐 黄 尘 解 污 人 。烂 醉 破 除 千 日 懑 ，狂 吟 判 断 四 州 春 。汀 洲 渐 叹 苹 花 老 ，风 露 初 尝 荔 子 新 。便 欲 骑 鲸 东 海 去 ，胜 游 未 忍 别 峨 岷 。
- 注释
- 扁舟：小船。
蟆津：地名，可能指某个水域。
黄尘：旅途中的尘土。
解污：玷污。
烂醉：沉醉。
千日懑：长久的烦闷。
狂吟：狂放地吟诗。
判断：宣告。
汀洲：水边的陆地。
蘋花：水中植物，象征时光流逝。
荔子：荔枝。
新：新鲜。
骑鲸：乘巨鲸。
东海：中国东部海域。
胜游：美好的游览。
峨岷：峨眉山和岷江。
- 翻译
- 长久以来，我乘着小船未曾再经过蟆津，总是担心旅途中的尘土会玷污了我。
沉醉于酒中以排解长久的烦闷，狂放地吟诗来宣告四季的更替。
在水边，我渐渐感叹蘋花已老去，开始品尝新鲜的荔枝风味。
我渴望乘着巨鲸前往东海，但美好的游览还未忍心与峨眉山和岷江告别。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《眉州作》，表达了诗人久居扁舟，远离尘世喧嚣，渴望摆脱世俗困扰的情感。首句“扁舟久不泛蟆津”描绘了诗人长久未在水上畅游的孤寂，暗示了他对尘世生活的厌倦。次句“常恐黄尘解污人”进一步表达了对世俗名利的警惕和自我清洁的追求。
第三句“烂醉破除千日懑”通过借酒浇愁的方式，排遣内心的郁结与不满，展现了诗人豪放不羁的性格。第四句“狂吟判断四州春”则以狂放的吟唱来宣告春天的到来，体现了诗人对生活的热爱和对自然的敏感。
第五、六句“汀洲渐叹蘋花老，风露初尝荔子新”通过对汀洲上凋零的蘋花和新鲜的荔枝的描绘，寓言时光流逝和个人境遇的变化，流露出淡淡的哀愁和对新鲜事物的向往。
最后两句“便欲骑鲸东海去，胜游未忍别峨岷”，诗人想象自己乘鲸东游大海，表达了对自由自在生活的向往，同时也表达了对故乡峨眉山、岷江的深深眷恋，透露出一种矛盾而深沉的情感。
总的来说，这首诗情感丰富，既有对现实的批判，又有对理想生活的追求，展现了陆游鲜明的个性和深沉的人生感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送俞伯谟宣德赴辟成都
我生落拓如虚舟，万里江湖随演漾。
君今禄仕亦我同，南北悠悠无定向。
故乡回首海东头，兄弟十年官塞上。
才高质美众所奇，杞梓豫章非冗长。
辟书交飞上庙堂，肯使须臾事闲旷。
秦山峥嵘堑戎虏，自古征人愁怅望。
剑门栈阁天下危，去马来车魂欲丧。
羡君年少勇攀跻，足蹑青冥身益壮。
旧游陈迹想依然，感物怀亲情独怆。
听惠守钱承议谈罗浮山因以赠之
久忆观沧海，喜君语罗浮。
浮从会稽来，与罗相献酬。
谁欲通两山，铁桥跨山头。
笙箫响瑶台，佛仙栖石楼。
灵光烛商舶，七星被林幽。
飞泉难悉名，异草香气柔。
危峰聚白鹿，深坞眠青牛。
葛洪安期生，遗踪尚绸缪。
攀巅瞰海水，湛碧才一瓯。
不见波涛翻，飓风驾龙虬。
又云朱明天，飘然落遐陬。
方广吞五岳，盘纡临十洲。
不得预封禅，自起烟云羞。
此理固莫测，胜境输君游。
君语洗我耳，我诗莹君眸。
罗浮杳何许，为我商声讴。