向夕相寻昔步迟，坐残初月见阴移。
关心去后几南北，倒指从前屡合离。
君叹我贫犹为米，我怜君苦伹耽诗。
三山堂下冰溪水，何日扁舟两钓丝。
《李商叟传录临川与黎师侯唱酬怀曾文清公长句用韵作四首·其三》全文
- 注释
- 向夕：傍晚。
相寻：寻找。
昔步迟：昔日步履迟缓。
坐残：坐到月亮偏西。
初月：新月。
见阴移：看到阴云移动。
关心：挂念。
去后：离开后。
几南北：东西方向的距离。
倒指：回首。
屡合离：多次相聚又分离。
君叹我贫：你感叹我穷。
犹为米：还为了生活。
我怜君苦：我怜悯你的苦楚。
耽诗：沉溺于诗。
三山堂：某个地点。
冰溪水：寒冷的溪流。
扁舟两钓丝：同乘小船垂钓。
- 翻译
- 傍晚时分我们曾相遇，脚步缓慢如往昔，初月已西斜，夜色渐深。
你我分别后，心中牵挂彼此，不知何时何地能再相见，回忆中我们的聚散交错频繁。
你感叹我贫穷，却仍为我有米度日而欣慰，我怜惜你苦于诗情，却沉迷其中。
在那三山堂下，冰冷的溪水旁，何时能共乘一叶扁舟，共享垂钓的乐趣。
- 鉴赏
这首宋诗是赵蕃对友人黎师侯和曾文清公的唱酬之作，表达了诗人与友人之间的深厚情谊以及对彼此生活的关切。首句“向夕相寻昔步迟”描绘了傍晚时分，诗人与友人昔日散步的场景，步履缓慢，似乎时光在这一刻显得尤为悠长。次句“坐残初月见阴移”则写出了他们相聚时，月亮渐行渐远，夜色渐深，暗含着时光流逝。
“关心去后几南北，倒指从前屡合离”两句，通过回忆过去，感慨人事变迁，他们虽然时常分离，但彼此关心牵挂。接着，“君叹我贫犹为米，我怜君苦伹耽诗”一句，诗人互诉衷肠，一个感叹对方生活艰辛，一个则怜惜朋友因热爱诗歌而甘于清苦。
最后，诗人以“三山堂下冰溪水，何日扁舟两钓丝”作结，表达了对共享宁静生活的向往，希望能有一天与友人一同泛舟垂钓，享受那份淡泊与宁静。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了友情的深厚和对理想生活的憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
伏读高昌佥宪公唐律十二首爱其清新雄杰殆本天成非吟哦造次可得韩退之慕樊宗师文苏子瞻拟黄鲁直体惟其有之是以似之区区虽欲效颦第恐唐突西施耳·其九和水西寺风光轩
新水才流一尺深，重来洗耳更鸣琴。
画存粉墨多萧瑟，诗重玙璠几陆沈。
日出潜鱼迷雪涧，夜閒羁鸟滑霜林。
谪仙天宝遭离乱，长使英雄折寸心。
病中寄王鹏举主簿
青山从事居南谯，十年勇出当氛嚣。
笑持六镞关弓弴，攻城夜遁来报枭。
大旗短槊风萧萧，于焉荐剡铨县寮。
呜呼斯民熬然焦，赖公抚治慰龀髫。
拔稂去莠如树苗，康衢鳞次虹横桥。
相将偻指四载遥，薇垣赏格使乘轺。
印绶累若金悬腰，每思祖泽未易徼。
三槐手植重生条，晋国魏国登前朝。
魏国既相勋业超，闻望勃勃翻秋潮。
天人责报何寥寥，至今肉食分宗祧。
伊予潦倒不自聊，兴修本欲甘箪瓢。
云霾肯翳星月昭，始谤终信郑之侨。
似闻两庑公所劭，锥石妥帖功匪窑。
洒扫未备网蟏蛸，阍人奔走藏山椒。
使我多病肌骨消，援琴自奏閒中谣。
《病中寄王鹏举主簿》【元·唐桂芳】青山从事居南谯，十年勇出当氛嚣。笑持六镞关弓弴，攻城夜遁来报枭。大旗短槊风萧萧，于焉荐剡铨县寮。呜呼斯民熬然焦，赖公抚治慰龀髫。拔稂去莠如树苗，康衢鳞次虹横桥。相将偻指四载遥，薇垣赏格使乘轺。印绶累若金悬腰，每思祖泽未易徼。三槐手植重生条，晋国魏国登前朝。魏国既相勋业超，闻望勃勃翻秋潮。天人责报何寥寥，至今肉食分宗祧。伊予潦倒不自聊，兴修本欲甘箪瓢。云霾肯翳星月昭，始谤终信郑之侨。似闻两庑公所劭，锥石妥帖功匪窑。洒扫未备网蟏蛸，阍人奔走藏山椒。使我多病肌骨消，援琴自奏閒中谣。
https://www.fglrt.com/shici/DXXBG7e.html
水龙吟.三首·其一寿青溪主者
先生文武长才，五城三岛频来去。
绛霄绕室，紫烟炼鼎，青云得路。
铜狄摩挲，琳书披阅，玉京游步。
想乘牛函谷，飞凫邺郡，今与古、同高趣。
一曲青溪回护。自逍遥、蕊宫深处。
黄眉洗髓，洪崖拍手，赤松为侣。
桃实千年，芝茎三秀，喜迎初度。
任九霞、觞满七星车转，看仙童舞。