诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《酷暑》
《酷暑》全文
宋 / 叶茵   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

动息汗流珠,无风可涤除。

炎威狱下吏,生意鼎中鱼。

席地抔冰水,扃门谢客车。

因思游宦者,曾未忆家居。

(0)
拼音版原文全文
shǔ
sòng / yīn

dònghànliúzhūfēngchú

yánwēixiàshēngdǐngzhōng

pěngbīngshuǐjiōngménxièchē

yīnyóuhuànzhěcéngwèijiā

注释
动息:活动时。
汗流珠:汗水如珠滴。
涤除:擦干。
炎威:酷暑。
狱下吏:狱中的官吏。
生意:忙碌。
鼎中鱼:在鼎中煎熬的鱼。
席地:在地上铺垫。
抔冰水:冰冷的水。
扃门:关门。
客车:来访的车马。
游宦者:在外做官的人。
忆家居:记得家中。
翻译
活动时汗水如珠滴,即使无风也无法擦干。
酷暑之下狱吏忙碌,如同鼎中煎熬的鱼。
在地上铺垫冰冷的水,关门谢绝来访的车马。
我想到那些在外做官的人,从未记得家中安宁的日子。
鉴赏

这首诗描绘了一个炎热夏日的景象和内心的感受,通过对比鲜明的意象展现了避暑之难和思乡之切。

“动息汗流珠,无风可涤除”两句生动地表达了酷热难耐的情境,汗水如同珍珠一般不断流淌,却找不到丝毫凉风来带走这份炙热。这里的“动息”指的是最轻微的呼吸和身体活动都能引起汗水的流淌,“无风可涤除”则表明这种炎热是如此的强烈,以至于连一丝清风也无法使之稍减。

接下来的“炎威狱下吏,生意鼎中鱼”两句,则通过对酷暑与水火并行的比喻,增添了诗中的紧迫感。这里的“炎威狱下吏”形象强烈,比喻官员在监牢般的热浪之中难以为生,而“生意鼎中鱼”则把人在酷暑中的生存状态比作烹煮中的鱼,表达了无法逃脱的窘境。

“席地抔冰水,扃门谢客车”两句描绘了一种避暑的场景。诗人或许躺在用冰块冷却的地席上,即使如此,也要关上门来拒绝外界的骚扰,表明连看客人的心情都无。

最后,“因思游宦者,曾未忆家居”两句则转向了对远方游子的思念。诗人在酷暑中不仅仅是身体上的煎熬,更有精神上的孤独和乡愁,即使是在外服务的官员,也难以忘怀家中的温暖。

整体来看,这首诗通过对极端天气的描绘,传达了人在自然力量面前的无奈,同时也表达了内心深处对于归属与安宁生活的向往。

作者介绍

叶茵
朝代:宋   字:景文   籍贯:吴江笠泽

吴江笠泽人,字景文。不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷。 
猜你喜欢

三和·其一

野色湖光淡复浓,阿香神爻巧相逢。

金篦莫辨烟中树,蜡屐难登海上峰。

帝眷驿驰丹诏问,客归亭有白云封。

边无牧马村无犬,击壤何妨作老农。

(0)

竹溪生日二首·其一

两翁虽老殊精悍,笔力纵横可掣鲸。

晚各为农同保社,昔偕谒帝入承明。

不嫌华发称遗老,犹冀馀年看太平。

从古文章家鲜继,弓寮自可主齐盟。

(0)

又即事四首·其一

塞氛未静铁衣寒,愁绝江南庾子山。

谁使石郎捐一道,仅闻柴氏复三关。

西当太白馀孤垒,北望神州隔几寰。

犹忆楼船建黄钺,夕烽明灭照龙湾。

(0)

湖南江西道中十首·其四

去年冬至投僧寺,今岁阳生宿店家。

独夜无人堪晤语,青灯相对结寒花。

(0)

秋风

黄叶萧萧忽满街,独骑瘦马豫章台。

莫将宋玉心中事,吹向潘郎鬓畔来。

(0)

再和十首·其五

刘园水竹绝幽清,花径繁红藓砌青。

何处贵游开步障,谁家生色画深屏。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1