灭项兴刘如覆手，绝秦昌汉若更棋。
卷舒天下坐筹日，锻鍊心源辟谷时。
黄石公传皆是用，赤松子伴更何为。
如君才业求其比，今古相望不记谁。
《题留侯庙》全文
- 翻译
- 推翻项羽建立刘邦政权轻而易举，如同翻棋盘一样改变历史进程。
运筹帷幄之中掌控天下，有时静心修炼内心，犹如辟谷修行。
黄石公的智慧都被采纳运用，但如今又有谁能像赤松子那样陪伴左右。
如你的才能业绩寻求比肩之人，古今以来，难以找到这样的典范。
- 注释
- 覆手：形容轻易、迅速。
更棋：比喻历史变迁如同下棋。
坐筹日：运筹帷幄，日常决策。
辟谷：道家修炼方法，禁食一段时间。
黄石公：传说中的古代智者。
赤松子：仙人名，象征超脱世俗。
才业：才能和事业。
比：比拟，寻找相似的人。
相望：互相期待，难以企及。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《题留侯庙》，主要通过对留侯张良的评价和对历史变迁的感慨，展现了对留侯智谋与功业的赞赏。首句“灭项兴刘如覆手”形容张良在楚汉争霸中的关键作用，如同翻手覆手般轻易改变了局势。次句“绝秦昌汉若更棋”则以棋局比喻历史的转折，显示了张良运筹帷幄的高超智慧。
“卷舒天下坐筹日”进一步描绘了张良在历史长河中从容决策的风采，而“锻鍊心源辟谷时”则暗示他修身养性、深藏不露的生活态度。黄石公传授兵法之事，象征着张良的智慧和传承，而“赤松子伴更何为”则借道家仙人赤松子，表达对张良超凡境界的想象。
最后两句“如君才业求其比，今古相望不记谁”是对张良才能的极高赞誉，认为无人能及，古今之间也难以找到可比之人。整首诗通过历史典故和生动的比喻，赞扬了留侯张良的非凡才能和深远影响。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
送人谪幽州
临路深怀放废惭，梦中犹自忆江南。
莫言塞北春风少，还胜炎荒入瘴岚。
杂讽九首·其二
童麋来触犀，德力不相及。
伊无惬心事，祗有碎首泣。
况将鹏虱校，数又百与十。
攻如饿鸱叫，势若脱兔急。
斯为朽关键，怒荦抉以入。
年来横干戈，未见拔城邑。
得非佐饔者，齿齿待啜汁。
羁维豪杰辈，四骇方少絷。
此皆乘时利，纵舍在呼吸。
吾欲斧其吭，无雷动幽蛰。