洞宾踢碎金葫芦，夜半姮娥下蕊珠。
但见满天尽角角，不知春去鬼揶揄。
《题胡子山林檎坡》全文
- 拼音版原文全文
题 胡 子 山 林 檎 坡 宋 /白 玉 蟾 洞 滨 踢 碎 金 葫 芦 ，夜 半 姮 娥 下 蘂 珠 。但 见 满 天 尽 角 角 ，不 知 春 去 鬼 揶 揄 。
- 翻译
- 吕洞宾踢破了金葫芦，深夜嫦娥从蕊珠宫降临。
只看见满天星辰闪烁，却不知春天已离去，万物受嘲笑。
- 注释
- 洞宾：道教神话中的仙人。
踢碎：用力打破。
金葫芦：象征着法宝或财富。
夜半：半夜时分。
姮娥：即嫦娥，月宫仙女。
蕊珠：神话中月亮上的宫殿。
尽角角：形容星辰繁多，闪烁的样子。
春去：春天过去。
鬼揶揄：指万物在春天离去后，仿佛在嘲笑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春夜景象，诗人通过丰富的想象和细腻的笔触，展现了自己对自然美景的感受和理解。
"洞宾踢碎金葫芦"一句，用了神话中的洞宾（东海之神）踢碎金葫芦的壮观场景，来比喻春夜中星辰的闪耀。这里的“踢碎”形象生动，传达了一种力量与美丽并存的情景。
"夜半姮娥下蕊珠"则是借用了月亮女神——姮娥下凡撒落珍珠的意象，描述春夜中月光如玉珠般洒落，增添了一份神秘与柔和。诗人选取“夜半”这个时刻，更强化了月光的清冷与静谧。
"但见满天尽角角"一句，直接描绘了春夜星空的壮丽景象。“角角”二字生动地展现了繁星点点，如同无数尖锐的武器指向大地。这不仅是对视觉的描写，也反映出诗人内心的震撼与敬畏。
"不知春去鬼揶揄"则是在这样的夜空中，诗人感慨于春天悄然离去，却又无法知晓是哪位神灵在玩弄这个季节。这里的“鬼”字不仅指代了不可见的自然力量，也隐喻着春天消逝的无常和神秘。
整首诗通过对夜空星辰、月光与春去的描写，展现了诗人对于大自然的深切感悟以及对生命流转的思考。语言丰富、想象奇特，是一首充满了浪漫色彩和哲理思考的诗篇。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
扑蝴蝶近/扑蝴蝶·其一
分钗绾髻，洞府难分手。离觞短阕，啼痕冰舞袖。
马嘶霜滑，桥横路转，人依古柳。晓色渐分星斗。
怎分剖。心儿一似，倾入离愁万千斗。
垂鞭伫立，伤心还病酒。
十年梦里婵娟，二月花中豆蔻。春风为谁依旧。
过七里濑怀古
七里滩头访子陵，水光山色见生平。
欲为臣子定出处，知与君王分重轻。
一介草茅真自负，三公轩冕未为荣。
我来想像高风在，钓石岩前烟浪生。